Übersetzung für "Administrative structure" in Deutsch
The
constitution
fails
to
provide
an
EU-conforming,
modern,
administrative
structure.
Die
Verfassung
enthält
keine
EU-konforme,
moderne
Verwaltungsstruktur.
Europarl v8
This
may
then
itself
decide
on
the
creation
of
the
most
appropriate
administrative
structure.
Der
kann
dann
selbst
über
die
Schaffung
der
geeignetsten
Verwaltungsstruktur
befinden.
Europarl v8
However,
it
must
be
incorporated
into
the
general
administrative
structure
of
the
Water
Framework
Directive.
Sie
muss
jedoch
in
die
allgemeine
Verwaltungsstruktur
der
Wasserrahmenrichtlinie
eingegliedert
werden.
Europarl v8
The
administrative
structure
must
not
be
allowed
to
grow
unnecessarily,
with
all
the
burdens
that
implies.
Eine
Aufblähung
der
Verwaltungsstruktur
mit
allen
damit
verbundenen
Lasten
darf
nicht
toleriert
werden.
Europarl v8
Eurofound's
administrative
and
management
structure
shall
comprise:
Die
Verwaltungs-
und
Leitungsstruktur
von
Eurofound
umfasst:
DGT v2019
EU-OSHA's
administrative
and
management
structure
shall
comprise:
Die
Verwaltungs-
und
Leitungsstruktur
der
EU-OSHA
umfasst:
DGT v2019
Cedefop's
administrative
and
management
structure
shall
comprise:
Die
Verwaltungs-
und
Leitungsstruktur
des
Cedefop
umfasst:
DGT v2019
This
provision
will
take
effect
in
the
case
of
new
appointments
within
the
Agency's
administrative
structure.
Diese
Bestimmung
greift
nur
im
Fall
von
Neuernennungen
innerhalb
der
Verwaltungsstruktur
der
Agentur.
TildeMODEL v2018
The
administrative
and
management
structure
of
the
Office
shall
comprise:
Die
Leitungs-
und
Verwaltungsstruktur
des
Büros
besteht
aus:
TildeMODEL v2018
The
Agency's
administrative
and
management
structure
shall
comprise:
Die
Verwaltungs-
und
Managementstruktur
der
Agentur
umfasst:
TildeMODEL v2018
The
Agency’s
administrative
and
management
structure
shall
comprise:
Die
Verwaltungs-
und
Managementstruktur
der
Agentur
umfasst:
TildeMODEL v2018
Some
particularly
small
islands
with
minimal
populations
have
no
such
administrative
structure.
Einige
besonders
kleine
Inseln
mit
sehr
geringer
Bevölkerungszahl
haben
keine
eigene
Verwaltungsstruktur.
TildeMODEL v2018
One
or
more
Boards
of
Appeal
shall
be
established
as
part
of
the
administrative
structure
of
the
Agency.
Innerhalb
der
Verwaltungsstruktur
der
Agentur
werden
eine
oder
mehrere
Beschwerdekammern
eingerichtet.
TildeMODEL v2018
The
administrative
and
management
structure
of
the
Support
Office
shall
comprise:
Die
Leitungs-
und
Verwaltungsstruktur
des
Unterstützungsbüros
besteht
aus:
DGT v2019
No
administrative
structure
has
an
average
size
within
the
threshold
mentioned
above.
Keine
Verwaltungsstruktur
hat
eine
Durchschnittsgröße
innerhalb
der
obigen
Grenzen.
TildeMODEL v2018
Amendments
are
inevitable
when
the
administrative
structure
of
a
country
changes.
Änderungen
sind
unvermeidlich,
wenn
sich
die
Verwaltungsstruktur
eines
Landes
ändert.
TildeMODEL v2018