Übersetzung für "Active membership" in Deutsch
Active
membership
ends
at
the
age
of
60.
Die
aktive
Mitgliedschaft
endet
mit
dem
vollendeten
60.
Lebensjahr.
ParaCrawl v7.1
Switching
between
active
and
passive
membership
is
possible.
Ein
Wechsel
zwischen
aktiver
und
passiver
Mitgliedschaft
ist
möglich.
ParaCrawl v7.1
This
presupposes
an
active
party
membership
between
elections.
Sie
setzt
also
eine
zwischen
den
Wahlen
aktive
Parteimitgliedschaft
voraus.
ParaCrawl v7.1
This
user
or
amateur
has
an
active
VIP
membership.
Dieser
User
oder
Amateur
hat
eine
aktive
VIP
Mitgliedschaft.
CCAligned v1
All
applications
for
active
membership
have
to
be
approved
by
the
Executive
Board.
Bewerbungen
für
eine
aktive
Mitgliedschaft
müssen
deshalb
vom
Vorstand
genehmigt
werden.
ParaCrawl v7.1
An
active
PS
Plus
membership
is
required
for
multiplayer
training
and
multiplayer
contract
modes.
Eine
aktive
PS
Plus-Mitgliedschaft
ist
erforderlich
für
Multiplayer-Training
und
Multiplayer-Contractor-Modi.
ParaCrawl v7.1
An
individual
may
only
have
one
active
Privilege
membership.
Pro
Person
darf
ausschließlich
eine
aktive
Mitgliedschaft
bestehen.
ParaCrawl v7.1
Contentious
issues
are
dealt
with
by
having
the
active
membership
vote.
Umstrittene
Fragen
werden
behandelt,
indem
die
Mitglieder
eine
aktive
Abstimmung
machen.
ParaCrawl v7.1
There
are
a
number
of
ways
to
keep
your
membership
active:
Es
gibt
zahlreiche
Möglichkeiten,
Ihre
Mitgliedschaft
aktiv
zu
halten:
ParaCrawl v7.1
It
takes
time
to
build
a
large
and
active
membership.
Es
erfordert
Zeit,
eine
große
und
aktive
Mitgliederschaft
aufzubauen.
ParaCrawl v7.1
Active
membership
with
skilful
hands,
in
addition,
cash
and
gifts
in
kind
are
in
demand.
Aktive
Mitgliedschaft
mit
geschickten
Händen,
aber
auch
Geld-
und
Sachspenden
sind
gefragt.
ParaCrawl v7.1
Reason
enough
for
BREMER
to
support
this
advocacy
group
through
active
membership.
Grund
genug
für
BREMER
diese
Interessenvertretung
durch
aktive
Mitgliedschaft
zu
unterstützen.
ParaCrawl v7.1
Active
membership
costs
15.00
€
monthly
and
passive
members
as
well
as
students
pay
6.00
€
monthly.
Der
Vereinsbeitrag
beträgt
für
Aktive
monatlich
15,00
€
und
für
Studenten
und
Passive
6,00
€.
ParaCrawl v7.1
This
may
be
an
ACTIVE
membership
as
well
as
a
purely
material
support.
Es
kann
eine
AKTIVE
Mitarbeit
genau
so
sein,
wie
eine
rein
materielle
Unterstützung.
ParaCrawl v7.1
The
Locker
rooms
have
about
four-dozen
half-day-lockers
that
fit
our
active
membership
just
right.
Die
Umkleideräume
müssen
etwa
vier
Dutzend
Halbtages
Schließfächer,
die
unsere
aktive
Mitgliedschaft
passen
genau
richtig.
ParaCrawl v7.1
What
password
rules
do
I
need
to
follow
if
I
have
an
active
membership
on
multiple
accounts?
Welche
Passwortregeln
gelten
für
mich,
wenn
ich
eine
aktive
Mitgliedschaft
bei
mehreren
Konten
habe?
CCAligned v1
Once
these
requirements
are
fulfilled,
the
active
membership
can
be
applied
by
the
following
form.
Sind
die
Bedingungen
erfüllt,
kann
mit
dem
folgenden
Formular
die
aktive
Mitgliedschaft
beantragt
werden.
ParaCrawl v7.1
You
can't
change
your
country
or
region
while
you
have
an
active
membership.
Sie
können
Ihr
Land
oder
Ihre
Region
nicht
ändern,
während
Ihre
Mitgliedschaft
aktiv
ist.
ParaCrawl v7.1
Teamwork
and
a
desire
for
success
are
part
of
an
active
club
membership
just
as
much
as
within
a
successful
company.
Zusammenarbeit
und
Erfolgswille
gehören
zu
einer
aktiven
Vereinszugehörigkeit
genauso
wie
zu
einem
erfolgreichen
Unternehmen.
ParaCrawl v7.1
Additionally,
the
connector
for
Exchange
ActiveSync
also
supports
static
rules
to
filter
based
on
Active
Directory
group
membership.
Darüber
hinaus
unterstützt
der
Connector
für
Exchange
ActiveSync
auch
statische
Regeln
zum
Filtern
nach
Active
Directory-Gruppenmitgliedschaft.
ParaCrawl v7.1
The
following
permissions
can
be
explicitly
configured
or
acquired
by
Active
Directory
group
membership.
Die
nachfolgend
aufgeführten
Berechtigungen
können
über
eine
Active
Directory-Gruppenmitgliedschaft
explizit
konfiguriert
oder
erworben
werden.
ParaCrawl v7.1