Übersetzung für "Active contributor" in Deutsch
He
joined
the
project
in
1994,
and
continued
to
be
an
active
contributor
until
recently.
Er
trat
dem
Projekt
1994
bei
und
wirkte
bis
vor
Kurzem
aktiv
mit.
ParaCrawl v7.1
If
you
would
like
to
be
an
active
contributor,
visit
Helping
HON
.
Wenn
Sie
einen
aktiven
Beitrag
leisten
möchten,
gehen
Sie
auf
die
Seite
HON
helfen
.
ParaCrawl v7.1
Badges
are
your
reward
for
being
an
active
contributor
and
awesome
community
member.
Badges
sind
Ihre
Belohnung
dafür,
dass
Sie
ein
aktiver
Mitwirkender
und
ein
großartiges
Communitymitglied
sind.
ParaCrawl v7.1
Keith
is
an
active
member
and
contributor
of
the
Council
of
Supply
Chain
Management
Professionals
(CSCMP).
Keith
ist
aktives
Mitglied
und
Unterstützer
im
Council
of
Supply
Chain
Management
Professionals
(CSCMP).
ParaCrawl v7.1
An
active
contributor
to
the
online
Buddhist
community,
he
served
as
a
co-maintainer
of
the
original
"Sadhu!
Ein
aktiv
Beitragender
zur
buddhistischen
Online-Gemeinschaft,
diente
er
als
Mitverwalter
des
ursprünglichen
"Sadhu!
ParaCrawl v7.1
She
is
an
active
contributor
to
the
SAP
Community
Network
for
SAP
Master
Data
Governance.
Sie
ist
ein
aktives
Mitglied
des
SAP
Community
Network
fÃ1?4r
SAP
Master
Data
Governance.
ParaCrawl v7.1
The
EU
remains
an
active
contributor
to
global
maritime
security,
building
on
its
experience
of
fighting
piracy
in
the
western
Indian
Ocean
and
smuggling
and
trafficking
in
the
Mediterranean,
Black
and
Baltic
Seas,
and
exploring
possibilities
in
the
Gulf
of
Guinea,11
the
South
China
Sea
and
the
Straits
of
Malacca.
Aufbauend
auf
ihrer
Erfahrungen
bei
der
Bekämpfung
der
Piraterie
im
Westindischen
Ozean
und
des
Schmuggels
und
illegalen
Handels
im
Mittelmeer,
im
Schwarzen
Meer
und
in
der
Ostsee
sowie
bei
der
Suche
nach
Möglichkeiten
im
Golf
von
Guinea11,
im
Südchinesischen
Meer
und
in
der
Straße
von
Malakka
leistet
die
EU
auch
weiterhin
ihren
aktiven
Beitrag
zur
globalen
maritimen
Sicherheit.
TildeMODEL v2018
The
cooperation
of
the
European
Investment
Bank
is
critical,
and
it
needs
to
be
an
active
contributor
to
the
strategy.
Die
Mitarbeit
der
Europäischen
Investitionsbank
ist
überaus
wichtig,
weshalb
sie
sich
aktiv
an
der
Strategie
beteiligen
muss.
TildeMODEL v2018
As
the
2010
evaluation
study
noted,
"The
Commission
was
an
active
contributor
to
IP
enforcement
at
multilateral
level,
in
particular
at
the
WTO
TRIPS
Council,
but
it
reaped
only
limited
rewards
owing
mainly
to
third
country
opposition".
Laut
der
Bewertungsstudie
aus
dem
Jahr
2010
"hat
die
Kommission
auf
multilateraler
Ebene,
insbesondere
im
TRIPS-Rat
der
WTO,
zwar
aktiv
zur
Durchsetzung
geistiger
Eigentumsrechte
beigetragen,
ist
dafür
aber
nur
wenig
belohnt
worden,
hauptsächlich
aufgrund
des
Widerstands
von
Drittländern".
TildeMODEL v2018
As
the
2010
evaluation
study
noted,
"The
Commission
was
an
active
contributor
to
IP
enforcement
at
multilateral
level,
in
particular
at
the
WTO
TRIPS
Council,
but
it
reaped
only
limited
rewards
owing
mainly
to
third
country
opposition."
Laut
der
Bewertungsstudie
aus
dem
Jahr
2010
"hat
die
Kommission
auf
multilateraler
Ebene,
insbesondere
im
TRIPS-Rat
der
WTO,
zwar
aktiv
zur
Durchsetzung
geistiger
Eigentumsrechte
beigetragen,
ist
dafür
aber
nur
wenig
belohnt
worden,
hauptsächlich
aufgrund
des
Widerstands
von
Drittländern".
TildeMODEL v2018