Übersetzung für "Some activity" in Deutsch
In
some
areas
of
activity,
the
EU
may
also
be
able
to
make
a
useful
contribution.
In
einigen
Tätigkeitsbereichen
könnte
die
EU
dazu
einen
nützlichen
Beitrag
leisten.
Europarl v8
Genotoxicity
studies
have
demonstrated
that
ribavirin
does
exert
some
genotoxic
activity.
Studien
zur
Genotoxizität
haben
gezeigt,
dass
Ribavirin
eine
genotoxisches
Aktivität
ausübt.
EMEA v3
We
can
find
an
enzyme
that
has
some
starting
activity,
some
clay
that
we
can
work
with.
Wir
können
ein
Enzym
finden,
mit
dessen
natürlicher
Aktivität
wir
arbeiten
können.
TED2020 v1
You
said
to
get
the
fellows
engaged
in
some
voluntary
activity,
and
I've
got
them
working
on
sort
of
a
jigsaw
puzzle
here.
Die
Männer
sollten
eine
Volontäraktivität
finden,
und
ich
hatte
die
Puzzle-Idee.
OpenSubtitles v2018
We've
run
across
some
illegal
sexual
activity.
Wir
haben
illegale
sexuelle
Aktivitäten
aufgespürt.
OpenSubtitles v2018
Uh,
we're
showing
some
unusual
activity
from
a
parolee
in
your
county.
Wir
haben
einige
ungewöhnliche
Aktivitäten
von
einem
Fesselträger
in
Ihrer
Gemeinde.
OpenSubtitles v2018
You'll
have
to
find
some
new
activity,
then.
Ihr
müsst
euch
eine
neue
Beschäftigung
finden.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
I'd
like
to
report
some
suspicious
activity.
Ja,
ich
würde
gerne
ein
paar
verdächtige
Aktivitäten
melden.
OpenSubtitles v2018
There
is
evidence
of
some
neurological
activity
which
caused
her
pupils
to
dilate.
Wir
bemerkten
eine
neurologische
Aktivität,
bei
der
sich
die
Pupillen
verengten.
OpenSubtitles v2018