Übersetzung für "Any activity" in Deutsch
Any
fishing
activity
outside
the
framework
of
this
Agreement
shall
be
prohibited.
Jede
Fischereitätigkeit
außerhalb
des
Rahmens
dieses
Abkommens
ist
verboten.
DGT v2019
It
will
not
invest
in
any
new
asset
nor
enter
any
new
activity.
Sie
wird
weder
in
neue
Wirtschaftsgüter
investieren
noch
in
neuen
Geschäftsbereichen
tätig
werden.
DGT v2019
There's
hardly
any
activity.
Es
ist
kaum
eine
Aktivität
festzustellen.
TED2020 v1
Dabigatran
etexilate
is
a
small
molecule
prodrug
which
does
not
exhibit
any
pharmacological
activity.
Dabigatranetexilat
ist
ein
kleinmolekulares
Prodrug,
das
keine
pharmakologische
Aktivität
aufweist.
EMEA v3
L02BB03
Bicalutamide
is
a
non-steroidal
anti-androgen
without
any
other
endocrine
activity.
Bicalutamid
ist
ein
nichtsteroidales
Anti-Androgen
ohne
andere
endokrinen
Wirkungen.
EMEA v3
Lamivudine
has
not
shown
any
genotoxic
activity
in
the
in
vivo
studies.
Lamivudin
zeigte
in
den
In-vivo-Studien
keine
genotoxische
Aktivität.
ELRC_2682 v1
It
has
not
been
shown
to
possess
any
mutagenic
activity.
Es
konnte
keine
mutagene
Wirksamkeit
gezeigt
werden.
ELRC_2682 v1
Bicalutamide
is
a
non-steroidal
anti-androgen
without
any
other
endocrine
activity.
Bicalutamid
ist
ein
nichtsteroidales
Anti-Androgen
ohne
andere
endokrinen
Wirkungen.
ELRC_2682 v1
Telmisartan
does
not
exhibit
any
partial
agonist
activity
at
the
AT1receptor.
Telmisartan
zeigt
am
AT1-Rezeptor
keine
partielle
Wirkung
als
Agonist.
ELRC_2682 v1
Tolvaptan
is
a
weak
CYP3A4
substrate
and
does
not
appear
to
have
any
inhibitory
activity.
Tolvaptan
ist
ein
schwaches
CYP3A4-Substrat
und
scheint
keine
hemmende
Wirkung
zu
haben.
ELRC_2682 v1
That's
the
nature
of
any
creative
activity.
Das
ist
die
Natur
eines
jeden
kreativen
Aktes.
TED2020 v1