Übersetzung für "Acidic conditions" in Deutsch

In strongly acidic conditions, trihydrogen phosphate () is the main form.
In stark saurer wässriger Lösung ist Phosphorsäure (H3PO4) die Hauptform.
Wikipedia v1.0
The acidic conditions can be provided, for example, by hydrochloric acid.
Die sauren Bedingungen können beispielsweise durch Salzsäure hergestellt werden.
EuroPat v2
A tetrahydropyranyl or acyl protective group is split off under acidic conditions.
Die Tetrahydropyranyl- bzw. Acylschutzgruppe wird unter sauren Bedingungen abgespalten.
EuroPat v2
The splitting off of the protective group takes place according to conventional methods under acidic conditions.
Die Abspaltung der Schutzgruppe geschieht nach an sich üblichen Methoden unter sauren Bedingungen.
EuroPat v2
Evidently, the carboxymethyl aryl sulfone forming is immediately decarboxylated to the methyl aryl sulfone under the acidic reaction conditions.
Offensichtlich wird unter den sauren Reaktionsbedingungen das entstehende Carboxymethyl-arylsulfon sofort zu Methylarylsulfon decarboxyliert.
EuroPat v2
In addition, heteropoly acids are only stable under acidic conditions.
Zusätzlich sind Heteropolysäuren nur unter sauren Bedingungen stabil.
EuroPat v2
The splitting off of the isopropylidene group can take place under acidic conditions in an organicaqueous medium.
Die Abspaltung der Isopropylidengruppe kann unter sauren Bedingungen in einem organisch-wäßrigen Medium erfolgen.
EuroPat v2
For example, the protective group R1001 can be cleaved off under acidic conditions.
Beispielsweise kann die Schutzgruppe R 1001 unter sauren Bedingungen abgespalten werden.
EuroPat v2
Under the acidic conditions prevailing during propenyl cleavage, the isopropylidene protective group is likewise removed.
Unter den sauren Bedingungen der Propenylabspaltung wird auch die Isopropylidenschutzgruppe entfernt.
EuroPat v2
The reaction preferably takes place under acidic conditions.
Vorzugsweise erfolgt die Reaktion unter sauren Bedingungen.
EuroPat v2
This is preferably carried out under weak acidic conditions.
Diese erfolgt vorzugsweise unter schwach sauren Bedingungen.
EuroPat v2
The products so obtained are also unsuitable for use under acidic conditions.
Die so erhaltenen Produkte sind ebenfalls für saure Einsatzbedingungen nicht geeignet.
EuroPat v2
The compounds I are accessible by cyclizing the compounds ##STR7## under acidic conditions.
Die Verbindungen I sind durch Cyclisierung der Verbindungen unter sauren Bedingungen zugänglich.
EuroPat v2
Sodium cyanoborohydride under acidic conditions or lithium borohydride is preferably used as the reducing agent.
Als Reduktionsmittel verwendet man vorzugsweise Natriumcyanoborhydrid unter sauren Bedingungen oder Lithiumborhydrid.
EuroPat v2
Under relatively strongly acidic conditions, they become cationic.
Unter relativ stark sauren Bedingungen werden sie kationisch.
EuroPat v2
Also mentioned here is the reaction of 3-methylbutanal with isoprenol under acidic conditions.
Dabei wird auch die Umsetzung von 3-Methylbutanal mit Isoprenol unter sauren Bedingungen erwähnt.
EuroPat v2
Divalent iron is here usually used as the catalyst under acidic conditions.
Zumeist wird dabei zweiwertiges Eisen als Katalysator unter sauren Bedingungen eingesetzt.
EuroPat v2
Under the acidic conditions according to the invention, the desired biphenol is the main product of the reaction.
Unter den erfindungsgemäßen sauren Bedingungen ist das angestrebte Biphenol das Hauptprodukt der Reaktion.
EuroPat v2
The hydrolysis is generally performed under acidic or basic conditions.
Die Verseifung wird in der Regel unter sauren oder basischen Bedingungen durchgeführt.
EuroPat v2
According to the method, a hexahalogenoplatinate is reduced to platinum in acidic conditions.
Nach dem erfindungsgemäßen Verfahren wird ein Hexahalogenoplatinat unter sauren Bedingungen zu Platin reduziert.
EuroPat v2
The non-enzymatic generation of NO takes place under acidic and reducing conditions.
Die nicht-enzymatische NO-Generierung findet unter sauren und reduzierenden Bedingungen statt.
EuroPat v2
The conversion is generally performed under acidic or basic conditions.
Die Umwandlung wird in der Regel unter sauren oder basischen Bedingungen durchgeführt.
EuroPat v2
These strongly acidic conditions can for instance be adjusted by means of trifluoroacetic acid (TFA).
Diese stark sauren Bedingungen können beispielsweise durch Trifluoressigsäure (TFA) eingestellt werden.
EuroPat v2
A carboxylic ester group can be hydrolyzed under acidic or basic conditions to give a carboxylic acid.
Eine Carbonsäureestergruppe kann unter sauren oder basischen Bedingungen zu einer Carbonsäure hydrolysiert werden.
EuroPat v2
Particular preference is given to gelatin produced under acidic or strongly acidic conditions.
Besonders bevorzugt ist unter sauren oder stark sauren Bedingungen gewonnene Gelatine.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

as condition acidic acid acides it is a condition
acidic conditions on that condition acid on condition of
as a condition in a condition