Übersetzung für "Acid" in Deutsch
The
production
of
thermal
phosphoric
acid
was
discontinued
in
February
2001.
Die
Produktion
von
thermischer
Phosphorsäure
wurde
bereits
im
Februar
2001
eingestellt.
DGT v2019
The
current
crisis
is
an
acid
test,
and
we
must
understand
its
full
significance.
Die
aktuelle
Krise
ist
eine
Feuerprobe,
deren
Stellenwert
wir
vollständig
begreifen
müssen.
Europarl v8
The
elections
will
be
the
acid
test.
Die
Wahlen
werden
eine
Feuerprobe
sein.
Europarl v8
It
produces
phosphoric
acid
and
its
derivative
products,
notably
phosphates.
Das
Unternehmen
stellt
Phosphorsäure
und
deren
Folgeprodukte,
insbesondere
Phosphate,
her.
DGT v2019
This
is
an
acid
test
of
our
European
spiritual
values.
Das
ist
eine
Feuerprobe
für
unsere
europäischen
geistigen
Werte.
Europarl v8
Mr
Hoppenstedt
said
just
now
that
Dublin
would
be
the
acid
test.
Herr
Hoppenstedt
sprach
eben
davon,
daß
Dublin
die
Feuerprobe
wäre.
Europarl v8
Since
this
metatartaric
acid
is
not
completely
degraded,
it
must
be
considered
as
a
food
additive.
Wenn
die
Metaweinsäure
nicht
vollständig
abgebaut
wird,
ist
sie
als
Lebensmittelzusatzstoff
anzusehen.
Europarl v8
Metatartaric
acid
is
used
for
many
kinds
of
food
production.
Metaweinsäure
wird
bei
der
Herstellung
zahlreicher
Lebensmittel
verwendet.
Europarl v8