Übersetzung für "According to figure" in Deutsch
The
appropriate
soil
type
shall
be
determined
according
to
figure
3.
Der
Bodentyp
ist
entsprechend
Abbildung
3
zu
bestimmen.
DGT v2019
River
information
services
may
be
developed
and
redesigned
according
to
Figure
4.1.
Binnenschifffahrtsinformationsdienste
können
entsprechend
Abbildung
4.1
entwickelt
und
umgestaltet
werden.
DGT v2019
In
the
illustrative
embodiment
according
to
the
FIGURE
the
short
circuit
occurs
at
power
connection
10.
Im
Ausführungsbeispiel
gemäss
der
Figur
tritt
der
Kurzschluss
am
Stromanschluss
10
auf.
EuroPat v2
For
the
process
according
to
the
invention
according
to
the
FIGURE,
process
data
are
indicated
in
the
table.
Für
das
erfindungsgemäße
Verfahren
gemäß
Figur
sind
in
der
Tabelle
Verfahrensdaten
angegeben.
EuroPat v2
According
to
the
figure,
the
shaking
conveyor
is
mounted
on
a
laboratory
bench.
Gemäß
Figur
wird
die
Schüttelrinne
auf
einem
Labortisch
aufgestellt.
EuroPat v2
According
to
the
FIGURE,
a
nonambiguous
velocity
range,
Veb,
is
predetermined.
Entsprechend
der
Figur
wird
ein
eindeutiger
Geschwindigkeitsbereich
V
eb
vorgegeben.
EuroPat v2
The
corner
wafer
according
to
figure
(b)
derives
from
a
block
with
diffusion
barrier.
Der
Eckwafer
gemäß
Abbildung
(b)
entstammt
einem
Block
mit
Diffusionsbarriere.
EuroPat v2
Gravitational
force
101
and
electromagnetic
force
102
are
directed
counter
to
each
other,
according
to
the
figure.
Gravitations-Kraft
101
und
elektromagnetische
Kraft
102
sind
gemäß
der
Figur
einander
entgegen
gerichtet.
EuroPat v2
The
invention
is
not
limited
to
the
embodiment
according
to
the
FIGURE.
Die
Erfindung
ist
nicht
auf
die
Ausführungsform
gemäss
der
Figur
beschränkt.
EuroPat v2
This
is
distance
“D”
according
to
the
figure.
Dies
ist
die
Distanz
"D"
gemäß
der
Figur.
EuroPat v2
Also
the
backside
of
the
card,
I
customized
according
to
the
figure.
Auch
die
Kartenrückseite
baute
ich
entsprechend
der
Figur
um.
ParaCrawl v7.1
The
calculation
can
be
used
approximately
for
interference
fits
according
to
figure
2.
Näherungsweise
kann
die
Berechnung
auch
auf
Pressverbände
nach
Bild
2
angewendet
werden.
ParaCrawl v7.1
Our
veneer
is
sorted
according
to
color,
size,
figure,
and
structure.
Unsere
Furniere
werden
nach
Qualität,
Farbe,
Abmessung
und
Struktur
sortiert.
ParaCrawl v7.1