Übersetzung für "Accomplished artist" in Deutsch

Whereas Lydos showed more the abilities of a skilled craftsman, the Amasis Painter was an accomplished artist.
Wo Lydos eher handwerkliche Fähigkeiten zeigte, war der Amasis-Maler ein vollendeter Künstler.
Wikipedia v1.0

Manure is an art, and I consider myself an accomplished artist.
Dünger ist eine Kunst... und ich betrachte mich als einen fähigen Künstler.
OpenSubtitles v2018

Eric is an accomplished visual artist as well.
Außerdem ist er ein hervorragender bildender Künstler.
Wikipedia v1.0

She's an accomplished artist.
Sie ist eine vollendete Künstlerin.
Tatoeba v2021-03-10

Amongst the party was a clerk, William Bambridge, who was an accomplished artist and was later to become photographer to Queen Victoria.
Inmitten der Gruppe war William Bambridge, ein Künstler und später der Fotograf von Königin Victoria.
WikiMatrix v1

Mei Xuan was an accomplished artist from Anhui Province and Falun Gong practitioner.
Mei Xuan war eine versierte Künstlerin aus der Provinz Anhui und eine Falun Gong-Praktizierende.
ParaCrawl v7.1

The colouring of the dome lasted until December 2006, which the artist accomplished by himself.
Bis Anfang Dezember 2006 dauerte die Ausmalung der Kuppel an, die der Künstler allein vollendete.
ParaCrawl v7.1

His father was a Fourth State Councillor ("jwachanseong" ???) and his mother, Shin Saimdang, the accomplished artist and calligraphist.
Sein Vater war Vierter Staatsrat ("jwachanseong" ???) und seine Mutter, Shin Saimdang, eine vielbeachtete Malerin, Kalligrafin und Dichterin.
Wikipedia v1.0

Stockwell is an accomplished artist who creates both digitally enhanced photographs and original collages in the style of his friend and fellow artist, Wallace Berman.
Stockwell ist auch ein versierter Künstler, der Fotografien und Kollagen im Stil seines Freundes Wallace Berman schuf.
Wikipedia v1.0

An accomplished and successful artist, Regehr first exhibited his artwork in 1974 at the Stratford Festival in Ontario.
Regehr, der seit seiner Jugend ein begabter Maler ist, konnte 1974 einige seiner Werke beim Stratford Festival in Ontario ausstellen.
Wikipedia v1.0

His father was a Fourth State Councillor (jwachanseong ???) and his mother, Shin Saimdang, the accomplished artist and calligraphist.
Sein Vater war Vierter Staatsrat (jwachanseong ???) und seine Mutter, Shin Saimdang, eine vielbeachtete Malerin, Kalligrafin und Dichterin.
WikiMatrix v1

The artist works on the South shore of Long Island where he resides with his wife Kathleen Graves, who is also an accomplished artist.
Er lebt und arbeitet mit seiner Ehefrau, der Künstlerin Kathleen Graves, in Patchogue auf Long Island.
Wikipedia v1.0

When we met Bernar he was already an accomplished artist and a very intuitive collector of emerging art.
Als wir Bernar kennenlernten, war er bereits ein weltweit anerkannter Künstler und ein Sammler junger amerikanischer Kunst, der sich ganz von seiner Intuition leiten ließ.
ParaCrawl v7.1

Homegrown local Montanan, J.R. Rummel is remembered as an accomplished artist, folk musician and western mythological folklorist.
Homegrown lokalen Montanan wird JR Rummel als vollendeter Künstler, Volksmusiker und westlichen mythologischen Volkskundler in Erinnerung hatte.
ParaCrawl v7.1

The decisive step to what I have called conceptual autonomy is then accomplished when the artist no longer just wants to determine the validity of art content, form or material, but also the concepts and theories on art.
Der entscheidende Schritt zur von mir sogenannten konzeptionellen Autonomie wird vollzogen, wenn Künstler das, was als Kunst gilt, nicht mehr nur inhaltlich, formal oder material, sondern auch begrifflich und theoretisch selbst bestimmen wollen.
ParaCrawl v7.1

Escher's lithograph, Belvedere, but fortunately, you don't have to be an accomplished artist to draw one.
Eschers Lithograph, Belvedere vor, aber glücklicherweise musst Du kein großer Künstler sein, um einen zu zeichnen.
ParaCrawl v7.1

Her portraits and fashion photographs are her best known works, however, Lee Miller was also an accomplished surrealist artist.
Auch wenn ihre Porträt- oder Modefotos bekannter sind, so war Lee Miller jedoch auch ein Künstlerin des Surrealismus‘.
ParaCrawl v7.1

It marks the first time ever in Music Control's existence in Sweden that any artist accomplished such a feat.
Das ist der erste Fall überhaupt, seit es Music Control in Schweden gibt, daß ein Künstler das geschafft hat.
ParaCrawl v7.1

So I guess I will just have to do with my fantasies of the perfect Richard Gere – the ones where he is handsome, single, an accomplished artist, a humanitarian and a Vegan.
Also ich denke, ich werde nur noch mit meinen Phantasien der perfekten Richard Gere zu tun - die, wo er schön ist, Single, ein vollendeter Künstler, eine humanitäre und eine Vegan.
ParaCrawl v7.1

Their application of the colour and her recurring subjects her works leave us after one, the first brief look immediately recognise, a proof what even is not needed that she is an accomplished artist.
Ihr Einsatz der Farbe und ihre sich wiederholenden Themen lassen uns ihre Werke nach einem, ersten flüchtigen Blick sofort wiedererkennen, ein Beweis, sofern der überhaupt nötig wäre, dass sie eine vollendete Künstlerin ist.
ParaCrawl v7.1