Übersetzung für "Accident site" in Deutsch
Emergency
assistance
from
the
Hildburghausen
fire
department
cleared
the
accident
site.
Einsatzkräfte
der
Hildburghäuser
Feuerwehr
beräumten
die
Unfallstelle.
WMT-News v2019
Pore
over
the
accident
site.
Sehen
Sie
sich
die
Unfallstelle
an.
OpenSubtitles v2018
Husband
of
Nora
Pearce,
woman
I
spoke
with
at
the
accident
site.
Ehemann
von
Nora,
der
Frau,
mit
der
ich
am
Unfallort
sprach.
OpenSubtitles v2018
I
found
something
at
the
accident
site.
Ich
hab'
an
der
Unfallstelle
etwas
gefunden.
OpenSubtitles v2018
Described
as
an
"accident
with
off-site
risk".
Man
spricht
von
einem
„Unfall
mit
standortexternem
Risiko".
EUbookshop v2
Described
as
an
accident
with
off-site
risk.
Wird
als
Unfall
mit
Risiko
für
die
Umgebung
bezeichnet.
EUbookshop v2
Put
your
safety
vest
on
and
secure
the
accident
site
.
Verhalten
im
Schadenfall
Legen
Sie
Ihre
Warnweste
an
und
sichern
Sie
die
Unfallstelle
.
ParaCrawl v7.1
He
would
beat
drivers
who
fled
an
accident
site
and
were
later
captured.
Er
verprügelte
Fahrer,
die
an
der
Unfallstelle
flohen
und
später
gefasst
wurden.
ParaCrawl v7.1
They
will
be
warned
on
hazards
ahead,
such
as
an
unprotected
accident
site
or
dangerous
road
conditions.
So
sollen
sie
vor
kommenden
Gefahren
gewarnt
werden,
beispielsweise
einer
ungesicherten
Unfallstelle
oder
gefährlichen
Straßenbedingungen.
TildeMODEL v2018
By
the
time
the
accident
site
was
discovered,
the
other
driver,
the
car
thief,
had
disappeared.
Als
der
Unfallort
aufgesucht
wurde,
war
der
andere
Fahrer,
der
Autodieb,
verschwunden.
OpenSubtitles v2018
Photographs
of
the
accident
site
show
a
large
crater
with
only
small
pieces
of
wreckage.
Auf
ersten
Bildern
von
der
Unfallstelle
waren
ein
großer
Krater
und
nur
kleine
Trümmerteile
zu
sehen.
WikiMatrix v1
Yeah,
one
of
our
teams
picked
him
up
about
30
minutes
ago
at
the
accident
site.
Ja,
eines
unserer
Teams
hat
ihn
vor
30
Minuten
an
der
Unfallstelle
aufgenommen.
OpenSubtitles v2018
After
that,
we
continued
our
way
up
to
the
accident
site
where
we
found
a
big
crowd
surrounding
the
victims.
Danach
gingen
wir
weiter
zur
Unfallstelle,
wo
wir
eine
fanden
große
Menschenmenge
um
die
Opfer.
ParaCrawl v7.1
Most,
however,
the
exact
location
of
the
accident
site
difficult,
especially
on
trunk
roads
and
motorways.
Meist
ist
jedoch
die
genaue
Lokalisierung
der
Unfallstelle
schwierig,
gerade
auf
Fernstraßen
und
Autobahnen.
ParaCrawl v7.1