Übersetzung für "Above all things" in Deutsch

Above all things i want to go to the south.
Ich will vor allen Dingen in den Süden.
OpenSubtitles v2018

All the crystalline forms you cherish above all things.
All die kristallinen Formen, die Sie über alles schätzen.
OpenSubtitles v2018

True evil is... above all things, seductive.
Das Böse ist vor allem verführerisch.
OpenSubtitles v2018

You affirm your love of God above all things.
Du bestätigst deine Liebe zu Gott vor allen anderen Dingen.
OpenSubtitles v2018

Above all things, I believe in love.
Vor allem anderen glaub ich an die Liebe.
OpenSubtitles v2018

I think you had better pray that Tuliver loves you above all things, little Suza.
Du solltest beten, dass Tuliver dich über alles liebt, kleine Suza.
OpenSubtitles v2018

He said they worship money above all things.
Er sagte, sie verehrten Geld über alles.
OpenSubtitles v2018

She values life above all things.
Sie stellt das Leben weit über alle anderen Dinge.
OpenSubtitles v2018

Let us seek him in all things and above all things.
Suchen wir ihn, in allem und vor allem.
ParaCrawl v7.1

We should fear, love and trust in God above all things.
Wir sollen Gott über alle Dinge fürchten, lieben und vertrauen.
ParaCrawl v7.1

They are honest, industrious, patient, and above all else, do things steadily.
Büffel sind ehrlich, fleißig, geduldig und vor allem beständig.
ParaCrawl v7.1

Dear Father in heaven, exalt yourself and your name above all things.
Lieber Vater im Himmel, erhebe dich und deinen Namen über alle Dinge.
ParaCrawl v7.1

To surf is to be free, to enjoy life and above all to live things fully!
Surfen heißt frei sein, das Leben genießen und vor allem Dinge leben!
ParaCrawl v7.1

God must come first, before and above all things.
Gott muss zuerst kommen, vor und über allen Dingen.
CCAligned v1

Like them too it feared above all things its own power.
Gleich diesen hatte auch sie die größte Angst vor der eigenen Kraft.
ParaCrawl v7.1

The yellow warrior compulsory runs the risk of putting rationality above all things.
Zwangsweise läuft der Gelbe Krieger Gefahr, den Verstand über alles zu stellen.
ParaCrawl v7.1

Facebook will not love above all things.
Facebook wird nicht über alles zu lieben.
ParaCrawl v7.1

The heart is deceitful above all things and beyond cure.
Trügerisch ist das Herz, mehr als alles, und unheilbar ist es.
ParaCrawl v7.1