Übersetzung für "A steal" in Deutsch
No,
I
came
to
steal
a
card
for
the
princess's
party.
Nein,
ich
wollte
eine
Einladung
stehlen.
OpenSubtitles v2018
If
not,
we'll
steal
a
little
something
for
our
troubles.
Wenn
nicht,
stehlen
wir
etwas
für
unsere
Mühe.
OpenSubtitles v2018
You'd
steal
a
train
if
you
knew
a
fence
who'd
handle
it.
Du
würdest
Züge
klauen,
wenn
es
dafür
Hehler
gäbe.
OpenSubtitles v2018
I
can
understand
somebody
wanting
to
steal
a
pair
of
boots,
but
one?
Ich
verstehe,
warum
man
ein
Paar
Schuhe
stiehlt,
aber
nur
einen...
OpenSubtitles v2018
I
am
not
going
to
steal
a
dead
man's
last
request.
Ich
werde
doch
nicht
einem
toten
Mann
seinen
letzten
Wunsch
verweigern.
OpenSubtitles v2018
Bonney
tried
to
steal
a
few
head
a
couple
of
weeks
ago.
Vor
ein
paar
Wochen
versuchte
Bonney,
ein
paar
zu
stehlen.
OpenSubtitles v2018
Someday
we'll
steal
a
train,
we've
got
ourselves
a
subway.
Eines
Tages
klauen
wir
einen
Zug
und
dann
haben
wir
eine
U-Bahn.
OpenSubtitles v2018
Do
you
think
I
started
out
intending
to
steal
a
diamond?
Glauben
Sie,
ich
wollte
unbedingt
einen
Diamanten
stehlen?
OpenSubtitles v2018
Any
of
you
beauties
know
where
I
can
steal
a
horse
for
a
good
cause?
Weiß
eine
von
euch
Schönheiten,
wo
ich
ein
Pferd
stehlen
kann?
OpenSubtitles v2018
A
world
where
people
steal
a
vet's
knapsack.
Eine
Welt,
in
der
man
einem
Veteran
sein
Gepäck
stiehlt.
OpenSubtitles v2018
Well,
all
I
have
to
do
is
steal
a
chicken,
a
goose
and
four
pounds
of
wild
strawberries.
Ich
muss
dafür
nur
ein
Huhn,
eine
Gans
und
Erdbeeren
stehlen.
OpenSubtitles v2018
And
all
to
steal
a
kid's
silver
dollar.
Und
das
alles,
um
einem
Kind
seinen
Silberdollar
zu
stehlen.
OpenSubtitles v2018