Übersetzung für "A promising future" in Deutsch
Inland
waterways
shipping
in
Europe
is
and
remains
an
extremely
environmentally-friendly
mode
of
transport
with
a
promising
future.
Die
Binnenschiffahrt
in
Europa
ist
und
bleibt
ein
ausgesprochen
umweltverträglicher
und
zukunftsträchtiger
Verkehrsträger.
Europarl v8
Aquaculture
has
a
promising
future.
Die
Aquakultur
hat
eine
vielversprechende
Zukunft.
Europarl v8
In
this
way
we
will
provide
them
with
a promising
future.
Auf
diese
Weise
eröffnen
wir
ihnen
eine
vielversprechende
Zukunft.
Europarl v8
Yet
he
had
a
more
than
promising
future
as
a
professional
racer!
Dabei
hatte
er
eine
mehr
als
vielversprechende
Zukunft
als
Profiradrennfahrer!
ELRA-W0201 v1
The
steel
industry
has
a
promising
future
in
Europe.
Die
Stahlindustrie
in
Europa
hat
eine
vielversprechende
Zukunft.
TildeMODEL v2018
We
may
have
a
promising
future.
Wir
könnten
eine
vielversprechende
Zukunft
haben.
OpenSubtitles v2018
You
have
a
wonderful
daughter
with
a
bright
and
promising
future.
Sie
haben
eine
wundervolle
Tochter
mit
einer
viel
versprechenden
Zukunft.
OpenSubtitles v2018
He
says
I
have
a
promising
future
in
engineering.
Er
sagt,
ich
habe
eine
vielversprechende
Zukunft.
OpenSubtitles v2018
By
a
young
age
Kelly
had
a
promising
future.
In
jungen
Jahren
hatte
Kelly
eine
viel
versprechende
Zukunft
vor
sich.
OpenSubtitles v2018
You
had
a
promising
future.
Sie
hatten
eine
Karriere
vor
sich.
OpenSubtitles v2018
Both
of
us
feel
you
have
a
very
promising
future.
Wir
denken,
dass
Sie
eine
vielversprechende
Zukunft
haben.
OpenSubtitles v2018
Our
purpose
is
a
reliable
cooperation
with
a
promising
future.
Unser
Ziel
ist
eine
vertrauensvolle
und
partnerschaftliche
Zusammenarbeit
mit
Zukunft.
CCAligned v1
Training
at
STOBER
forms
the
basis
for
a
promising
future
career.
Eine
Ausbildung
bei
STÖBER
bildet
die
Grundlage
für
eine
aussichtsreiche
berufliche
Zukunft.
CCAligned v1
Our
qualification
is
the
bridge
to
work
with
a
promising
future.
Unsere
Qualifizierung
ist
die
Brücke
in
zukunftsträchtiger
Arbeit.
CCAligned v1
The
Way
to
a
Promising
Future
Lies
in
Nature:
Pakistan's
H...
Der
Weg
in
eine
vielversprechende
Zukunft
liegt
in
der
Natur...
ParaCrawl v7.1
We
will
keep
on
working
for
a
promising
future.
Wir
werden
weiter
für
eine
vielversprechende
Zukunft
arbeiten.
ParaCrawl v7.1
In
the
automotive
sector,
I
definitely
see
a
promising
future
for
RFID
as
well.
Auch
im
Automotive-Bereich
sehe
ich
definitiv
eine
vielversprechende
Zukunft
für
RFID.
ParaCrawl v7.1
Awakening
Giant
German
industry
has
long
considered
Africa
a
promising
future
market.
Für
die
deutsche
Industrie
gilt
Afrika
schon
lange
als
vielversprechender
Zukunftsmarkt.
ParaCrawl v7.1
The
composite
coating
hard
coating
has
a
promising
future.
Die
Verbundbeschichtung
Hartbeschichtung
hat
eine
vielversprechende
Zukunft.
CCAligned v1
Join
us
and
we
will
give
you
a
promising
future.
Schließen
Sie
sich
uns
an
und
wir
bieten
Ihnen
eine
vielversprechende
Zukunft.
CCAligned v1