Übersetzung für "A nuisance" in Deutsch
Noise,
too,
constitutes
a
nuisance.
Lärm
stellt
ebenfalls
eine
Belästigung
dar.
Europarl v8
Even
as
the
Nazis
was
also
Stanislaw
Trabalski
the
Stalinist
SED
critics
as
a
nuisance.
Schon
wie
den
Nazis
war
Stanislaw
Trabalski
auch
den
SED-Stalinisten
als
Kritiker
lästig.
Wikipedia v1.0
I
hate
to
be
a
nuisance.
Ich
hasse
es,
anderen
lästig
zu
fallen.
Tatoeba v2021-03-10
Voles
in
the
garden
are
a
nuisance.
Wühlmäuse
im
Garten
sind
eine
Plage.
Tatoeba v2021-03-10
Stop
being
a
nuisance!
Hör
auf
damit,
so
ein
Quälgeist
zu
sein!
Tatoeba v2021-03-10
Traffic
noise
is
a
significant
nuisance
and
has
a
harmful
effect
on
health.
Verkehrslärm
ist
eine
erhebliche
Belästigung
mit
gesundheitsschädigender
Wirkung.
DGT v2019
Yeah,
since
the
blackouts
those
blighters
have
become
quite
a
nuisance,
sir.
Ja,
seit
den
Verdunkelungen
sind
sie
eine
echte
Plage
geworden.
OpenSubtitles v2018
Rather
a
nuisance
traveling
by
train...
ain't
it?
Eine
ziemliche
Strapaze,
mit
dem
Zug
zu
reisen,
finden
Sie
nicht?
OpenSubtitles v2018
It's
a
nuisance
having
the
plumbers
here.
Es
ist
lästig,
die
Klempner
hier
zu
haben.
OpenSubtitles v2018
It
would
be
a
nuisance
in
the
community.
Es
wäre
ein
Ärgernis
in
der
Gemeinde.
OpenSubtitles v2018
Tell
me,
am
I
a
nuisance?
Sagen
Sie,
bin
ich
eine
Nervensäge?
OpenSubtitles v2018