Übersetzung für "A new addition" in Deutsch

This is a new addition to our cellar.
Dies ist ein Neuzugang in unserem Keller, meine Liebe.
OpenSubtitles v2018

Now it looks like we have a new addition.
Jetzt sieht es aus, als hätten wir eine neue Zugabe.
OpenSubtitles v2018

Dr Burger on the sign, is he a new addition?
Dr Burger, der auf dem Schild steht, ist der neu dazugekommen?
OpenSubtitles v2018

This must be a new addition by the Scarrans.
Das muss eine neue Modifikation der Scarraner sein.
OpenSubtitles v2018

Michael, I have a new addition for you.
Michael, ich habe eine Neuigkeit für Sie.
OpenSubtitles v2018

We got a new addition to our unit.
Wir haben eine Neue in unserer Einheit,
OpenSubtitles v2018

Honey “Olympos” is a relatively new addition to our range of food products.
Der Honig “Olympos” ist ein ziemlich neues Produkt in unserer Lebensmittelfamilie.
ParaCrawl v7.1

Making a striking new addition to our popular charm range.
Einen markante neue Ergänzung zu unserer beliebten Charme -Bereich.
ParaCrawl v7.1

I am Hans and I'm a new addition to the community..
Ich bin Hans und ich bin ein Neuzugang in der Gemeinde ..
ParaCrawl v7.1

A new addition to BKS band resaws is SplitAssist laser width measurement.
Neu bei der Trennbandsäge BKS ist die Laser-Breitenvermessung SplitAssist.
ParaCrawl v7.1

The Technical Towel is a new addition to the Sells product offering.
Das Technical Towel ist eine Neuheit im Sells-Produktangebot.
ParaCrawl v7.1

The author pages are a new addition to the DLR Blogs site.
Die Autorenseiten sind eine Neuheit der DLR Blogs.
ParaCrawl v7.1

The 2366... surface module series is a special new addition to our SMD range.
Die Flächenbausteine der Serie 2366... sind eine besondere Neuerung in unserem SMD-Angebot.
ParaCrawl v7.1