Übersetzung für "A groove" in Deutsch

Biomechanical is a progressive groove metal band from London, UK.
Biomechanical ist eine 1999 gegründete englische Thrash- und Progressive-Metal-Band aus London.
Wikipedia v1.0

Ektomorf is a groove metal band from Hungary.
Ektomorf ist eine Metal-Band aus Ungarn.
Wikipedia v1.0

I mean, I was just getting in a groove.
Ich bin gerade in Fahrt gekommen.
OpenSubtitles v2018

Dave and Krist had a great groove going.
Dave und Krist hatten einen tollen Groove.
OpenSubtitles v2018

I think Piper's gonna be in a groove-free kind of mode for a while.
Ich glaube, Piper fährt für eine Weile in einem Modus ohne Schwung.
OpenSubtitles v2018

We got, like, a rhythm, a groove thing.
Wir haben einen guten Rhythmus, so 'n Groove.
OpenSubtitles v2018

In the last case the deepenings are having the form of a groove.
Im letzteren Falle besitzen die Vertiefungen die Form einer Rinne.
EuroPat v2

The predetermined breaking line 116 can be formed by a small groove in the membrane.
Die Sollbruchstelle 116 kann durch eine kleine Vertiefung in der Membran gebildet werden.
EuroPat v2

The insert is formed with a groove 38 on the flattened side.
Auf der abgeplatteten Seite ist das Einsatzstück mit einer Nut 38 versehen.
EuroPat v2

Coupling key 20 is movably supported in a groove 48 in the eccentric hoop.
Der Kupplungskeil 20 ist in einer Nut 48 im Exzenterring 10 verschiebbar gelagert.
EuroPat v2

In each case, a groove 34 faces a tooth 35.
Eine Rille 34 liegt jeweils einem Zahn 35 gegenüber.
EuroPat v2