Übersetzung für "A defender" in Deutsch

But I am speaking here as a defender of the interests of my own country, France.
Ich spreche hier jedoch zuerst als Verteidiger der Interessen meines Landes, Frankreich.
Europarl v8

As a defender of civil rights, I am bound to be opposed to this decision.
Als ein Verteidiger der Bürgerrechte bin ich dazu verpflichtet, dieser Entscheidung entgegenzustehen.
Europarl v8

I am a staunch defender of genuine human rights.
Ich bin ein entschiedener Verteidiger wahrer Menschenrechte.
Europarl v8

I am a staunch defender of these rules, this Union and this Pact.
Ich bin ein überzeugter Verfechter dieser Regeln, dieser Union und dieses Paktes.
Europarl v8

She was a great defender of freedom of expression in Russia.
Sie war eine große Verfechterin der Meinungsfreiheit in Russland.
Europarl v8

Matthias Lindner (born 5 October 1965 in Grimma, East Germany) is a former football defender.
Oktober 1965 in Grimma) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler.
Wikipedia v1.0

Steffen Büttner (born 2 November 1963) is a German former footballer who played as a defender.
November 1963) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler.
Wikipedia v1.0

Aristide Guarneri (born in Cremona, 7 March 1938) is a former Italian footballer who played as a defender.
März 1938 in Cremona) ist ein ehemaliger italienischer Fußballspieler.
Wikipedia v1.0

Víctor Hugo Diogo Silva (born April 9, 1958 in Treinta y Tres) is a retired football defender from Uruguay.
April 1958 in Treinta y Tres) ist ein ehemaliger uruguayischer Fußballspieler.
Wikipedia v1.0

Aferdita Kameraj (born 5 June 1984 in Deçan, Yugoslavia) is a German football defender of Kosovar descent.
Juni 1984 in Deçan) ist eine deutsche Fußballspielerin albanischer Abstammung.
Wikipedia v1.0