Übersetzung für "30th june" in Deutsch
The
transitional
measures
in
the
TSE
Regulation
expired
on
30th
June
2005.
Die
Gültigkeitsdauer
der
Übergangsmaßnahme
gemäß
der
TSE-Verordnung
ist
am
30.
Juni
2005
abgelaufen.
TildeMODEL v2018
Those
accounts
are
up-to-date
as
of
June
30th.
Diese
Kontostände
haben
den
Stand
vom
30.
Juni.
OpenSubtitles v2018
In
response
to
a
motion
by
the
defence,
I'm
granting
an
extension
until
June
30th.
Auf
Antrag
der
Verteidigung
wird
die
Frist
bis
30.
Juni
verlängert.
OpenSubtitles v2018
New
shares
were
issued
on
the
30th
June
2007
as
follows:
Die
neuen
Anteile
wurden
am
30.
Juni
2007
wie
folgt
emittiert:
EUbookshop v2
The
8th
COMECE
Summer
School
will
take
place
from
June
30th
to
July
14th,
2007.
Die
8.Sommeruniversität
der
COMECE
findet
vom
30.
Juni
bis
14.
Juli
statt.
ParaCrawl v7.1
On
June
30th
2017,
the
initial
timeframe
expired.
Am
30.
Juni
2017
ist
die
Frist
zur
Erreichung
dieser
Zielgrößen
abgelaufen.
ParaCrawl v7.1
The
charity
concert
performed
by
the
pianist
was
held
on
30th
June.
Das
Benefizkonzert
mit
der
Pianistin
stattfand
am
30.
Juni.
CCAligned v1
First
posted
30th
June
2010
on
Liquorature.
Zuerst
veröffentlicht
30.
Juni
2010
auf
Liquorature.
CCAligned v1
Until
30th
of
June
all
the
children,
up
to
10
years
old,
enter
free!
Kinder
bis
10
Jahre
haben
bis
zum
30.
Juni
freien
Eintritt!
CCAligned v1
We
take
company
holidays
up
to
the
30th
of
June
2019!
Wir
machen
Betriebsurlaub
bis
einschließlich
30.06.2019!
CCAligned v1
From
30th
June
to
6
July
–
6
days
all
inclusive!
Von
30.
Juni
-
6.
Juli
-
6
Tage
all
inclusive!
CCAligned v1
From
April
till
the
30th
of
June
(not
included
the
Greek
orthodox
Easter
week)
Von
April
bis
zum
30.
Juni
(ausgenommen
orthodoxe
Osterwoche)
CCAligned v1
Erco
Managing
Director
Klaus
Jürgen
Maack,
born
in
1938,
passed
away
on
June
30th.
Der
1938
geborene
Erco-Geschäftsführer
Klaus
Jürgen
Maack
verstarb
am
30.
Juni.
CCAligned v1
On
June
30th,
2001,
a
dozen
people
stormed
Ms.
Yang's
home.
Am
30.
Juli
2001
stürmten
ein
Dutzend
Leute
in
Frau
Yangs
Haus.
ParaCrawl v7.1
8
Year
Accounts
created
on
June
30th,
2009
or
earlier
Konten,
die
am
30.
Juni
2009
oder
früher
eingerichtet
wurden.
ParaCrawl v7.1
The
first
test
flight
will
take
place
on
June
30th
2017.
Der
erste
Testflug
findet
am
30.
Juni
2017
statt.
ParaCrawl v7.1
All
offers
expire
on
June
30th!
Alle
Angebote
laufen
am
30.
Juni
ab!
ParaCrawl v7.1
Line
B's
initial
expansion
was
completed
on
June
30th,
2007.
Die
erste
Erweiterung
der
Linie
B
wurde
am
30.
Juni
2007
fertiggestellt.
ParaCrawl v7.1
Binding
offers
will
be
provided
by
the
authorised
Volkswagen
dealers
up
until
30th
June
2006.
Verbindliche
Angebote
werden
bis
zum
30.
Juni
2006
von
den
Volkswagen-Vertragshändlern
erstellt.
ParaCrawl v7.1