Übersetzung für "29. september" in Deutsch

This Regulation shall enter into force on 29 September 2004.
Diese Verordnung tritt am 29. September 2004 in Kraft.
DGT v2019

This Regulation shall enter into force on 29 September 2005.
Diese Verordnung tritt am 29. September 2005 in Kraft.
DGT v2019

Bankruptcy proceedings were opened on 29 September 1993.
Das Gesamtvollstreckungsverfahren wurde am 29. September 1993 eingeleitet.
DGT v2019

Despite this financial support, bankruptcy proceedings were initiated on 29 September 1993.
Trotz dieser finanziellen Unterstützung wurde am 29. September 1993 das Gesamtvollstreckungsverfahren eröffnet.
DGT v2019

There was a donors' meeting on 29 September.
Am 29. September fand eine Sitzung der Geber statt.
Europarl v8

Opinion of 29 September 2004 (not yet published in the Official Journal)
Stellungnahme vom 29. September 2004 (noch nicht im Amtsblatt erschienen).
DGT v2019

On 29 September, most of those objections had suddenly evaporated.
Am 29. September hatten sich diese Einwände größtenteils in Luft aufgelöst.
Europarl v8

The vote will take place on Thursday, 29 September, at 12 noon.
Die Abstimmung findet am Donnerstag, 29. September, um 12.00 Uhr statt.
Europarl v8

The vote will take place on September 29, 2013 in Portugal.
Die Wahl wird am 29. September 2013 in Portugal stattfinden.
GlobalVoices v2018q4

Loretta Goggi (born 29 September 1950) is an Italian singer and actress.
September 1950 in Rom) ist eine italienische Sängerin und Schauspielerin.
Wikipedia v1.0

Carol Welsman (born September 29, 1960 in Toronto) is a Canadian jazz vocalist and pianist.
September 1960 in Toronto) ist eine kanadische Jazzsängerin und Pianistin.
Wikipedia v1.0

Aleixo-Platini Menga (Luanda, 29 September 1987) is a German sprinter, born in Angola.
September 1987 in Luanda) ist ein deutscher Sprinter.
Wikipedia v1.0