Übersetzung für "At september" in Deutsch

The vote will take place on Thursday 4 September at 12 noon.
Die Abstimmung findet am Donnerstag, 4. September, um 12.00 Uhr statt.
Europarl v8

The vote will take place on Thursday, 29 September, at 12 noon.
Die Abstimmung findet am Donnerstag, 29. September, um 12.00 Uhr statt.
Europarl v8

This must also be the objective at Cancun in September.
Dies muss auch im September in Cancún das Ziel sein.
Europarl v8

In the summer of 1858 he travelled to Baden, where he died on 5 September at the age of 63.
September 1858 starb er im Alter von 63 Jahren.
Wikipedia v1.0

MinGW was selected as Project of the Month at SourceForge.net for September 2005.
Im September 2005 wurde MinGW von SourceForge zum Projekt des Monats gekürt.
Wikipedia v1.0

At the September 1927 general election, Larkin ran (a huge surprise for all) in Dublin North and was elected.
Bei den Wahlen im September 1927 wurde Larkin in Nord-Dublin gewählt.
Wikipedia v1.0

It was discovered by German astronomer Max Wolf at Heidelberg on September 25, 1916.
September 1916 vom deutschen Astronomen Max Wolf in Heidelberg entdeckt wurde.
Wikipedia v1.0

The competition opened with a match between hosts France and Argentina on 7 September at the Stade de France in Saint-Denis, outside Paris.
Das Finale fand im Stade de France in Saint-Denis nahe Paris statt.
Wikipedia v1.0

And the new mechanism will not be operative until September at the earliest.
Und der neue Mechanismus wird frühestens im September einsatzbereit sein.
News-Commentary v14

The section bureau will meet on Thursday, 8 September at 9.30 a.m.
Der Fachgruppenvorstand tritt am selben Tag um 9.30 Uhr zusammen.
TildeMODEL v2018

The Section Bureau would meet on 4 September at 3 p.m.
Der Fachgruppenvorstand tritt am 4. September 1996 um 15.00 Uhr zusammen.
TildeMODEL v2018

The next meeting would be held on 9 September at 2.30 p.m.
Die nächste Sitzung findet am 9. September 2003 um 14.30 Uhr statt.
TildeMODEL v2018