Übersetzung für "2 in 1" in Deutsch
An
embodiment
of
an
information
separation
device
1
is
shown
coupled
to
a
bus
2
in
FIG.
1.
Die
Nachrichtenaufbereitungseinrichtung
1
nach
FIG
1
ist
an
eine
Bus-Leitung
2
angeschlossen.
EuroPat v2
The
provision
of
recess
2
in
covering
frame
1
results
in
an
increase
of
stability.
Das
Vorsehen
der
Vertiefung
2
im
Deckrahmen
1
ergibt
eine
Erhöhung
der
Stabilität.
EuroPat v2
The
filter
cake
was
taken
up
in
2
1
of
diethyl
ether,
stirred
and
again
filtered
off
under
suction.
Der
Filterkuchen
wird
in
2
l
Diäthyläther
aufgenommen,
verrührt
und
erneut
abgesaugt.
EuroPat v2
If
cycloalkyl
is
substituted
it
carries
preferably
2,
in
particular
1
substituent(s).
Ist
Cycloalkyl
substituiert,
trägt
es
vorzugsweise
2,
insbesondere
1
Substituenten.
EuroPat v2
Thus,
permanent
hold
of
bearing
member
2
in
core
1
is
attained.
Damit
wird
ein
dauerhafter
Halt
des
Lagerteils
2
im
Kern
1
erreicht.
EuroPat v2
The
ratio
between
binding
agent
to
sliding
agent
is
2:1
in
relation
to
solids.
Dabei
beträgt
das
Verhältnis
Bindemittel
zu
Gleitmittel
2:1
bezogen
auf
Feststoff).
EuroPat v2
The
interface
2
in
the
PLC
1
switches
logical
connections.
Das
Interface
in
der
SPS
2
schaltet
die
logischen
Verbindungen.
EuroPat v2
Thus,
item
2
in
Column
1
of
the
table
annexed
to
the
contested
regulation
contains
the
following
description
of
the
goods:
Nr.
2
der
Tabelle
im
Anhang
der
angefochtenen
Verordnung
enthält
folgende
Warenbezeichnung:
EUbookshop v2
It
must
be
tough
having
2
alpha
dogs
in
1
relationship.
Es
muss
hart
sein,
zwei
Alpha-Tiere
in
einer
Beziehung
zu
haben.
OpenSubtitles v2018
This
serves
to
additionally
secure
the
suspension
means
2
in
the
housing
1
.
Dieser
dient
zur
zusätzlichen
Sicherung
des
Tragmittels
2
im
Gehäuse.
EuroPat v2
New
developed
china
LCD
2
in
1
Dual
use
curling
iron
and
straightener...
Neu
entwickelte
China
LCD
2
in
1
Dual-Verwendung
Lockenstab
und
Haarglätter
...
CCAligned v1
A
single
combiner
2/1
in
reversal
connection
can
be
used
instead
of
wall
outlet.
Stattdessen
einzelne
Weiche
2/1
in
der
entgegengesetzten
Beteiligung
verwendet
werden
kann.
ParaCrawl v7.1
A
Hu-Card
2
in
1
with
2
good
games,
Boxed
!
Une
Hu-Card
2
in
1
mit
2
gute
Spiele,
en
boite
!
CCAligned v1