Übersetzung für "13th june" in Deutsch

Construction started in 1865, and on the 13th of June 1868, the section between Ulm and Blaubeuren was opened for service.
Juni 1868 wurde der Abschnitt zwischen Ulm und Blaubeuren dem Verkehr übergeben.
Wikipedia v1.0

Whatever it was happened on Friday, the 13th of June.
Was auch vorgefallen ist, geschah am Freitag, den 13. Juni.
OpenSubtitles v2018

I remember arriving the morning of June 13th.
Ich erinnere mich daran, am Morgen des 13. Juni angekommen zu sein.
OpenSubtitles v2018

June 13th changed everything.
Der 13. Juni hat alles verändert.
OpenSubtitles v2018

You know something about June 13th that nobody else does.
Sie wissen etwas über den 13. Juni, das sonst niemand weiß.
OpenSubtitles v2018

They say that you're responsible for June 13th.
Man sagt, Sie wären für den 13. Juni verantwortlich.
OpenSubtitles v2018

And this was June 13th, 2021?
Und das war am 13. Juni 2021?
OpenSubtitles v2018

Yep, we received it June 13th last year.
Ja, wir haben es am 13. Juni letzten Jahres erhalten.
OpenSubtitles v2018

Since June 13th, all the world's gone crazy.
Seit dem 13. Juni spielt die ganze Welt verrückt.
OpenSubtitles v2018

This report, together with a draft resolution were published on 13th June 1989.
Dieser Bericht sowie ein Entschließungsantrag wurden am 13, Juni 1989 veröffentlicht.
EUbookshop v2

Pierre-Ambroise Lebrun died on 13th June, 1843 in Saint-Nicolas d'Aliermont.
Pierre-Ambroise Lebrun verstirbt am 13. Juni 1843 in Saint-Nicolas d'Aliermont.
ParaCrawl v7.1

The BioChemContact 2017 will take place on 13th June 2017 instead.
Die BioChemContact 2017 findet am 13. Juni 2017 statt.
CCAligned v1

The summer season 2015 runs from 13th June to 11th October.
Die Sommersaison 2015 beginnt am 13. Juni und endet am 11. Oktober.
ParaCrawl v7.1

By the morning of June 13th, Yang Yuzhu had multiple fractures all over her body.
Am Morgen des 13. Juni hatte Yang Yuzhu zahlreiche Brüche überall am Körper.
ParaCrawl v7.1

On 13th of June, 2015 the HENGE Baustoff GmbH celebrated its 50th birthday.
Am 13. Juni 2015 feierte die HENGE Baustoff GmbH ihr 50-jähriges Firmenjubiläum.
ParaCrawl v7.1

On the afternoon of June 13th, 2009, plainclothes police arrested her again.
Am Nachmittag des 13. Juni 2009 verhafteten sie zivile Polizisten erneut.
ParaCrawl v7.1

On June 13th, 2011, her term will end.
Am 13. Juni 2011 wird ihre Haftzeit enden.
ParaCrawl v7.1

On 13th and 14th June is prepared culture program.
Am 13. und 14. Juni ist bereit Kulturprogramm.
ParaCrawl v7.1

The final product was released on June 13th to all FANDOM wikis.
Die endgültige Version des Kopfbereichs wurde für alle Wikis am 13. Juni veröffentlicht .
ParaCrawl v7.1

Louis-Claude-Napoléon Baveux died on 13th June, 1893 in Saint-Nicolas d'Aliermont.
Louis-Claude-Napoléon Baveux verstirbt am 13. Juni 1893 in Saint-Nicolas d'Aliermont.
ParaCrawl v7.1

The vernissage takes place on Friday the 13th of June at 6 p.m.
Die Vernissage findet am Freitag, den 13. Juni ab 18 Uhr statt.
CCAligned v1

Finally on Saturday 13th June 2015 it went down!
Am Samstag den 13.06.2015 war es nun endlich soweit!
CCAligned v1