Übersetzung für "Ältere frau" in Englisch

Ich habe eine ältere Frau getroffen, deren Mann Taxifahrer war.
I met an elderly lady whose husband was a taxi driver.
Europarl v8
Thomas verliebte sich in eine viel ältere Frau.
Tom fell in love with a much older woman.
Tatoeba v2021-03-10
Die Vermieterin ist die ältere, zurückgezogen lebende Frau Bartholomew.
The elderly and reclusive landlady, Mrs Bartholomew, lives above them.
Wikipedia v1.0
Ich soll auf eine ältere Frau eifersüchtig sein?
Me, jealous of an older woman?
OpenSubtitles v2018
War es eine ältere rothaarige Frau, die einen Mantel aus Dalmatinern trägt?
Was it an older red-headed woman wearing a coat made of Dalmatians?
OpenSubtitles v2018
Ältere Frau, in den Fünfzigern, denke ich.
Older gal. 50s, I think.
OpenSubtitles v2018
Ganz in der Nähe ist eine ältere Frau in einem Rollstuhl überfahren worden.
This elderly Woman in a Wheelchair in Madingley.
OpenSubtitles v2018
Eine ältere Frau ist in der Dusche gestolpert.
An elderly woman has stumbled in the shower.
OpenSubtitles v2018
Meine Mutter ist eine ältere Frau, ich steh nicht auf so was.
I don't think about older women. - My mother's an older woman.
OpenSubtitles v2018
Für eine frigide, biestige, ältere Frau, ist sie heiß.
She's hot for a frigid, beastly, elderly woman.
OpenSubtitles v2018
Zeit, auf Alter Mann, noch ältere Frau umzuschalten.
It's time to switch to Old Man Older Woman.
OpenSubtitles v2018
Man läßt eine ältere Frau nicht mit ihren Gedanken allein.
It's awful to leave a woman my age alone with her thoughts.
OpenSubtitles v2018
In der Schule war ich sehr verliebt in eine ältere Frau.
At school, I was deeply in love with an older woman.
OpenSubtitles v2018
Es gibt eine Wiederholung von Alter Mann, noch ältere Frau.
We are watching the rebroadcast of Old Man Older Woman.
OpenSubtitles v2018
Alter Mann, noch ältere Frau ist das TV-Event des Jahres.
Old Man Older Woman is the TV movie event of the season.
OpenSubtitles v2018
Und eine ältere Frau, die wie Claire aussieht...
And an older woman that looks like Claire... .
OpenSubtitles v2018
Ihr versteht nicht, was eine ältere Frau an einem jungen Mann findet.
You're too young to understand what an older woman sees in a younger man.
OpenSubtitles v2018
Ich wollte eine ältere Frau, jemand mit Erfahrung.
I wanted to hook up with an older woman. Someone with real experience.
OpenSubtitles v2018
Aber ich wollte eine ältere Frau treffen.
But, you know, I, I was wanting to meet an older woman.
OpenSubtitles v2018
Die ältere Frau findet all das selbst und teilt es mit ihrem Partner.
The older woman finds this herself and shares it with her partner.
OpenSubtitles v2018
Die sehen Sie nur als ältere Frau mit riesigen Schulden, ohne Einkommen!
All they see is a middle-aged woman with huge debts and no income!
OpenSubtitles v2018
Entschuldigen Sie bitte, ich hatte nur eine ältere Frau erwartet.
I was just expecting... an older woman.
OpenSubtitles v2018
Harry ist ein Erstklässler und in eine attraktive ältere Frau verknallt.
Harry's a first-grade kid with a crush on an attractive older woman.
OpenSubtitles v2018
Als ältere Frau trau ich mich nachts nicht raus.
Now that I'm an older woman, I'm afraid to go out at night.
OpenSubtitles v2018
Sie war als ältere weibliche Frau eingeordnet.
She was classified as an elderly female woman.
OpenSubtitles v2018
Eine ältere Frau ist schon in Ordnung, für einen jungen Mann.
Nothing wrong with an older woman. For a young man.
OpenSubtitles v2018
Eine ältere Frau kam allerdings ums Leben.
One person, an elderly woman, was killed.
WikiMatrix v1

Ähnliche Begriffe

reiche frau frau botschafterin Frau ganz Frau
Ältere reichen frau ältere kunden an frau
ältere männer