Übersetzung für "Zwei tage lang" in Englisch
Wir
sind
zwei
Tage
lang
gegangen
und
gegangen.
Witness:
We
walked
and
walked
for
two
days.
TED2013 v1.1
Zwei
Tage
lang
wird
kein
PowerPoint
verwendet.
No
Powerpoint
is
used
in
two
days.
TED2020 v1
Maria
hat
danach
zwei
Tage
lang
geweint.
Mary
cried
for
two
days
after
that.
Tatoeba v2021-03-10
Warum
ist
das
Wochenende
nur
zwei
Tage
lang?
Why
are
weekends
only
two
days
long?
Tatoeba v2021-03-10
Die
meisten
Reaktionen
an
der
Injektionsstelle
hielten
ein
bis
zwei
Tage
lang
an.
Most
ISRs
lasted
for
one
to
two
days.
ELRC_2682 v1
Zwei
Tage
lang
konnten
die
restlichen
Überlebenden
vom
Flugzeug
aus
die
Expedition
mitverfolgen.
On
the
third
day
of
the
trek,
Parrado
reached
the
top
of
the
mountain
before
the
other
two.
Wikipedia v1.0
Die
Zusammenstöße
dauerten
zwei
Tage
lang,
bevor
schließlich
ein
Waffenstillstand
vereinbart
wurde.
The
clashes
lasted
for
two
days,
until
a
ceasefire
was
finally
achieved.
Wikipedia v1.0
Das
Feuer
brannte
volle
zwei
Tage
lang.
Fanned
by
a
strong
south
wind,
the
fire
burned
for
two
days.
Wikipedia v1.0
Er
wurde
zwei
Tage
lang
festgehalten
und
dann
auf
Kaution
freigelassen.
He
was
detained
for
two
days
and
then
released
on
bail.
GlobalVoices v2018q4
Was
wollen
wir
zwei
Tage
lang
mit
ihm
machen?
What
are
we
going
to
do
with
him
for
two
days?
OpenSubtitles v2018
Paul
wartete
zwei
Tage
lang,
aber
der
Wind
kam
nicht.
Paul
waited
for
two
days,
but
there
was
no
wind.
OpenSubtitles v2018
Oder
was
wollten
Sie
zwei
Tage
lang
da
draussen?
What
were
you
doin'
for
two
days
and
two
nights?
OpenSubtitles v2018
Ich
war
zwei
Tage
lang
auf
dem
College!
I
had
two
days
of
college.
OpenSubtitles v2018
Er
war
zwei
Tage
lang
der
Fahrer
von
General
Tanz
gewesen...
He'd
been
assigned
as
General
Tanz's
driver
for
two
days,
and
during
that...
OpenSubtitles v2018
Zwei
Tage
lang
kam
niemand
vorbei,
daher
fühlte
ich
mich
fast
sicher.
No
one
cam
around
for
two
days.
I
felt
almost
secure.
OpenSubtitles v2018
Zwei
Tage
lang
sagst
du
mir
schon,
was
ich
zu
tun
habe.
For
two
days
you've
been
telling
me
what
to
do
and
what
not
to
do.
OpenSubtitles v2018
Zwei
Tage
sind
nicht
lang,
aber
ich
habe
einen
neuen
Chef.
48
hours
isn't
very
long,
but
I've
a
new
boss
since
Monday.
OpenSubtitles v2018
Das
letzte
Mal
war
ich
zwei
Tage
lang
weggetreten.
The
last
time,
I
was
out
for
two
days.
OpenSubtitles v2018
Ist
lange
her,
dass
ich
zwei
Tage
lang
einen
Kater
hatte.
I
haven't
had
a
two-day
hangover
in
a
long
time.
OpenSubtitles v2018
Willst
du
das
zwei
Tage
lang
tun?
Do
you
want
to
do
that
for
two
days?
OpenSubtitles v2018
Wieso
gehst
du
zwei
Tage
lang
nicht
ran?
How
come
you
haven't
answered
your
phone
in
two
days?
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
uns
zwei
Tage
lang
durch
die
Wälder
geschlagen.
We've
been
beating
around
the
woods
for
two
days.
OpenSubtitles v2018
Ich
war
zwei
Tage
lang
da
drin?
I
was
in
there
for
two
days?
OpenSubtitles v2018
Ich
kam
zwei
Tage
lang
nicht
nach
Hause.
I
didn't
make
it
back
home
for
two
days.
OpenSubtitles v2018
So
können
die
Sie
ohne
Anklage
zwei
Tage
lang
festhalten.
That
way
they
can
hold
you
for
two
days
without
charge.
OpenSubtitles v2018
Zwei
Tage
lang
bin
ich
unterwegs
und
versuche,
das
Meer
zu
erreichen.
Two
days,
I'm
walking
trying
to
find
my
way
to
the
ocean.
OpenSubtitles v2018
Du
fährst
130
km/h
und
bist
zwei
Tage
lang
unterwegs.
That
is
a
two-day
drive,
80
miles
an
hour.
OpenSubtitles v2018