Übersetzung für "Zusammen lernen" in Englisch

Und wir lernen, zusammen zu leben, und uns kennen zu lernen.
And we learn to live together and to get to know one another.
TED2013 v1.1

Ich suche jemanden, mit dem ich zusammen Englisch lernen kann.
I am looking for someone to learn English together.
Tatoeba v2021-03-10

Tom und ich werden heute Abend nicht zusammen lernen.
Tom and I aren't going to study together this evening.
Tatoeba v2021-03-10

Tom wollte mit einem Muttersprachler zusammen Japanisch lernen.
Tom wanted to study Japanese with a native Japanese speaker.
Tatoeba v2021-03-10

Kommen wir zusammen, lernen wir uns kennen.
O let's get together and become known, get close and become one!
OpenSubtitles v2018

Wir reisen und essen zusammen, wir lernen zusammen etwas über Kultur.
We travel together. We eat together. We learn about the culture together.
OpenSubtitles v2018

Ich dachte, wir könnten vielleicht zusammen lernen.
I don't know, I was just thinking that maybe we could study together.
OpenSubtitles v2018

Ich dachte nur, dass wir zusammen lernen könnten.
I just thought it would be fun to study together before tomorrow.
OpenSubtitles v2018

Möchtest du für den Geschichtstest zusammen lernen?
You wanna actually study together for the history test?
OpenSubtitles v2018

Nein, wir treffen uns, um zusammen zu lernen.
No, I'm just meeting some classmates to study.
OpenSubtitles v2018

Vielleicht können wir nächstes Mal zusammen lernen.
Maybe next time I'll get to study with you.
OpenSubtitles v2018

Wir wollten zusammen bei Yumi lernen.
I'm supposed to be studying at Yumi's house.
OpenSubtitles v2018

Wir könnten zusammen für Biologie lernen.
We could work on biology together.
OpenSubtitles v2018

Wir müssen lernen, zusammen zu leben und den Hass zu beenden.
We've gotta learn to live together and stop the hate.
OpenSubtitles v2018

Wir beide haben gelernt, was wir zusammen lernen sollten, Fletcher.
We both have learned what we were meant to learn in our time together, Fletcher.
OpenSubtitles v2018

Zusammen könnten wir lernen, wie man sie einsetzt.
Together, we can learn to use that power if we try.
OpenSubtitles v2018

20Techniker arbeiten zusammen und lernen gemeinsam, um unsere Produkte zu verbessern.
20 technician work together , and learn together , to improve our products.
CCAligned v1

Alles unter dem Motto: Lernen zusammen zu leben und gegenseitige Ängste abbauen.
All under the motto: Learning to live together.
ParaCrawl v7.1

Wer zusammen mit anderen lernen möchte, kann sich einer Lerngruppe anschließen.
Those who want to learn together with others, can also join a learning group.
ParaCrawl v7.1

Seine Frau entschloss sich, das Fa mit ihm zusammen zu lernen.
His wife decided to study the Fa along with him.
ParaCrawl v7.1

Zusammen mit dem Lernen wann sie essen, werden Sie lernen, Mäßigung.
Along with training, when there, you will learn moderation.
ParaCrawl v7.1

Es bedeutet, dass wir lernen, zusammen zu arbeiten.
It means we learn to operate together.
ParaCrawl v7.1

Indem Sie mit Ihrem Partner zusammen lernen und arbeiten, werden Sie entdecken:
Learning and working together with your partner you will discover:
CCAligned v1

Zwei Personen lernen zusammen ein Thema.
Two people are learning together a subject.
CCAligned v1

Nun, in diesem Fall müssen wir zusammen lernen.
Well, in that case, we'll have to learn together.
ParaCrawl v7.1