Übersetzung für "Zur verfügung stellen können" in Englisch
Wenn
wir
Informationen
zur
Verfügung
stellen
können,
werden
wir
dies
tun.
The
information
that
we
can
provide,
we
will
provide.
Europarl v8
Wenn
Sie
und
die
Firmenbücher
zur
Verfügung
stellen
können,
würde
das
helfen.
If
you
could
provide
the
company's
books,
that
might
be
helpful.
OpenSubtitles v2018
Wir
freuen
uns
ihnen
die
Inventor
Standard
Tools
zur
Verfügung
stellen
zu
können.
We
are
happy
to
provide
you
the
Inventor
Standard
Tools.
CCAligned v1
Wir
freuen
uns,
es
Ihnen
hiermit
zur
Verfügung
stellen
zu
können:
We
are
pleased
to
be
able
to
share
the
translation:
CCAligned v1
Wir
melden
uns
sobald
wir
Ihnen
einen
Laptop
zur
Verfügung
stellen
können.
We
will
contact
you
as
soon
as
we
can
provide
you
a
laptop.
CCAligned v1
Mehr
Denso-Starter,
die
wir
zur
Verfügung
stellen
können.
More
Denso
starters
we
can
provide.
CCAligned v1
Wir
freuen
uns
Ihnen
weitere
Informationen
zur
Verfügung
stellen
zu
können.
We
are
happy
to
provide
you
with
more
information.
CCAligned v1
Dieser
Prozess
führt
zu
allen
Vorteilen,
die
Testosteron
zur
Verfügung
stellen
können.
This
process
results
in
all
benefits
that
testosterone
can
provide.
ParaCrawl v7.1
Bevor
wir
personenbezogene
Daten
zur
Verfügung
stellen
können,
benötigen
wir
einen
Identitätsnachweis.
We
will
require
proof
of
identity
before
we
can
supply
any
personal
data.
ParaCrawl v7.1
Nicht
viele
Plattformen
stehen
jetzt
zur
Verfügung
stellen
können
4K-streaming-Qualität.
Not
many
platforms
are
now
able
to
provide
4K
streaming
quality.
ParaCrawl v7.1
Man
hätte
zumindest
ein
paar
Staubsauger
für
die
Anlage
zur
Verfügung
stellen
können.
It
would
have
been
possible
to
provide
at
least
a
few
vacuum
cleaners
for
the
system.
ParaCrawl v7.1
Ein
verantwortliches
Unternehmen
muss
entsprechende
Datenkopien
kostenfrei
zur
Verfügung
stellen
können.
Controller
must
be
able
to
provide
a
copy
of
data
free
of
charge.
ParaCrawl v7.1
Natürlich
hätten
wir
auch
einfach
nur
finanzielle
Mittel
zur
Verfügung
stellen
können.
Of
course,
we
could
have
simply
provided
money.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Verfahren
führt
zu
allen
Vorteilen,
die
Testosteron
zur
Verfügung
stellen
können.
This
procedure
causes
all
additional
benefits
that
Testosterone
can
give.
ParaCrawl v7.1
Solange
Sie
Zeichnungen
zur
Verfügung
stellen,
können
wir
Sie
geben
vervollkommnen
Produkte.
As
long
as
you
provide
drawings,
we
can
give
you
perfect
products.
ParaCrawl v7.1
Was
wir
zu
Ihnen
zur
Verfügung
stellen
können:
What
we
can
provide
to
you:
CCAligned v1
Welche
Art
von
Soem-
und
ODM-Produkten,
die
wir
zur
Verfügung
stellen
können?
Which
kind
of
OEM
and
ODM
products
we
can
provide?
CCAligned v1
Einige
relative
Begriffe,
die
wir
zur
Verfügung
stellen
können:
Some
relative
terms
we
can
provide:
CCAligned v1
Die
Garantie,
die
wir
für
dieses
Schlag-Haus
zur
Verfügung
stellen
können:
The
guarantee
we
can
provide
for
this
Bounce
House:
CCAligned v1
Die
Informationen,
die
Sie
uns
zur
Verfügung
stellen,
können
Folgendes
beinhalten:
The
information
you
give
us
may
include:
CCAligned v1
Kundengebundener
Energie-Zufuhr-Kontakt
ist
verfügbar,
wenn
Sie
Proben
zur
Verfügung
stellen
können!
Customized
Power
Feed
Contact
is
available
,if
you
can
provide
samples!
CCAligned v1
Sie
können
Bilder
zur
Verfügung
stellen
und
wir
können
individuelle
Produkte
herstellen.
You
can
provide
pictures
and
we
can
make
customized
products.
CCAligned v1
Mehr
Starter,
die
wir
zur
Verfügung
stellen
können.
More
starters
we
can
provide.
CCAligned v1
Das
ist
alles,
das
wir
zur
Verfügung
stellen
können.
That's
all
we
can
provide
.
CCAligned v1
Kompetente
Verkaufsmänner,
die
Ihnen
guten
Verkauf
und
Kundendienste
zur
Verfügung
stellen
können.
Competent
sales
men
who
can
provide
you
good
sale
and
after
sale
services.
CCAligned v1