Übersetzung für "Zum schutz der umwelt" in Englisch

Wir brauchen eine internationale Strategie zum Schutz der Umwelt.
When it comes to environmental issues we need an international approach.
Europarl v8

Zum Schutz der Umwelt sind die Pflaster mit Umsicht zu entsorgen.
To protect the environment, the patches should be disposed of with care.
EMEA v3

Sie tragen damit zum Schutz der Umwelt bei.
These measures will help to protect the environment.
ELRC_2682 v1

Diese Maßnahmen tragen zum Schutz der Umwelt bei.
These measures will help protect the environment.
ELRC_2682 v1

Diese Maßnahmen tragen damit zum Schutz der Umwelt bei.
These measures will help protect the environment.
ELRC_2682 v1

Eine Mitteilung über die Nutzung wirtschaftlicher Instrumente zum Schutz der Umwelt vorlegen;
Present a Communication on the use of economic instruments to protect the environment;
TildeMODEL v2018

Zum Schutz der Umwelt sollten PFOS enthaltende Halbfertigerzeugnisse und Erzeugnisse ebenfalls beschränkt werden.
The semi-finished products and articles containing PFOS should also be restricted in order to protect the environment.
DGT v2019

Die neue Steuer sollte zum Schutz der Umwelt in der gesamten EU beitragen.
The new tax should help to protect the environment throughout the EU.
TildeMODEL v2018

Dies ist unser vorrangiges Anliegen bei unseren Bemühungen zum Schutz der globalen Umwelt.
This is a priority issue in our efforts to protect the global environment.
TildeMODEL v2018

Dies wird zur Sicherung der europäischen Sozialmodelle und zum Schutz der Umwelt beitragen.
This will contribute to safeguarding the European social models and to protecting the environment.
TildeMODEL v2018

Diese Anstrengungen sind zum Schutz der Umwelt und der Gesundheit des Menschen unverzichtbar.
These efforts are crucial to protect the environment and human health.
TildeMODEL v2018

Mit der Strategie der Kommission zum Schutz der Umwelt werden folgende Ziele verfolgt:
The Commission's strategy for protecting the environment seeks to:
TildeMODEL v2018

Zum Beispiel ist der erhebliche Investitionsbedarf des Pro­duktionssektors zum Schutz der Umwelt bekannt.
For example, the need to make large investments in environmental protection in industry has been recognised.
TildeMODEL v2018