Übersetzung für "Zufriedenheit erreichen" in Englisch
Dies
ist
eine
einzigartige
Gelegenheit,
um
eine
vollständige
Zufriedenheit
zu
erreichen.
This
is
a
unique
opportunity
how
to
reach
a
complete
satisfaction.
ParaCrawl v7.1
Das
Erreichen
Zufriedenheit
sowohl
in
Parteien
zu
belohnen
werden
für
die
beiden
Parteien.
Achieving
satisfaction
both
in
parties
would
be
rewarding
for
the
both
parties.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Qualität
und
unser
Service
werden
definitiv
Ihre
Zufriedenheit
erreichen.
Our
quality
and
service
will
definitely
reach
your
satisfaction.
ParaCrawl v7.1
Andererseits
gibt
es
einige,
die
ihr
Leben
geben,
um
Gottes
Zufriedenheit
zu
erreichen.
On
the
other
hand,
there
are
some
who
give
their
lives
to
seek
God's
pleasure.
ParaCrawl v7.1
Ziele:
Stressreduktion,
Glück
steigern,
Produktivität
steigern,
inneren
Frieden
finden
und
Zufriedenheit
erreichen.
Goals:
Reducing
stress,
increasing
happiness,
productivity,
and
achieving
inner
peace
and
fulfillment.
CCAligned v1
Ich
wollte
wissen,
wie
man
sich
verhalten
muss,
um
die
Zufriedenheit
Gottes
zu
erreichen.
I
wanted
to
know
how
to
act
to
receive
the
approval
of
God.
ParaCrawl v7.1
In
gewissem
Maße
ist
es
eine
Sache
auf
Leben
und
Tod
und,
tiefgründiger
betrachtet,
bestimmt
es
auch,
ob
wir
im
Leben
Erfüllung
und
Zufriedenheit
erreichen.
To
some
extent,
it
is
a
matter
of
life
or
death,
and,
more
pervasively,
it
determines
whether
we
achieve
fulfillment
and
satisfaction
in
life.
News-Commentary v14
Um
eine
maximale
Zufriedenheit
zu
erreichen,
agieren
die
Agenten
je
nach
Qualifizierung
in
mehreren
Spartengruppen
gleichzeitig,
um
in
Zeiten
hoher
Anrufvolumina
einen
Lastausgleich
zwischen
den
Gruppen
zu
gewährleisten.
To
achieve
maximum
satisfaction,
the
agents
respond
-
depending
on
their
qualifications
in
multiple
categories
-
simultaneously
to
ensure
a
balanced
workload
between
the
groups
during
times
of
high
call
volumes.
ParaCrawl v7.1
Ein
solcher
Mensch
weiß,
wie
er
gute
Taten
verrichtet,
um
die
Zufriedenheit
Gottes
zu
erreichen.
Such
a
person
would
know
to
do
good
deeds
to
earn
God's
Pleasure.
ParaCrawl v7.1
Zusätzlich
ist
es
lenken
den
Gedanken
an
eine
frühe
Anregung
zur
Ejakulation,
bis
sie
den
Höhepunkt
ihrer
Zufriedenheit
zu
erreichen.
Additionally
it
is
divert
the
very
thought
of
an
early
stimulus
to
ejaculation
until
they
reach
the
peak
of
their
satisfaction.
ParaCrawl v7.1
Ungeachtet
der
Größe
oder
Tätigkeit
des
Unternehmens
werden
Sie
mit
der
Einführung
der
Lösung
zur
Erfassung
von
Dokumenten
und
Daten
sofortige
Einsparungen,
eine
Steigerung
der
Produktivität
und
eine
größere
Zufriedenheit
der
Nutzer
erreichen.
If
you
introduce
solutions
for
document
and
data
capture,
you
will
immediately
generate
savings,
increase
productivity
and
ensure
greater
user
satisfaction,
regardless
of
the
size
or
industry
of
your
company.
ParaCrawl v7.1
Die
erhöhte
Empfindungen,
die
Vigorelle™
gibt
ermöglicht
es
Frauen,
einen
Ort
der
sexuellen
Zufriedenheit
zu
erreichen,
denen
sie
noch
nie
erlebt
haben!
The
increased
sensations
that
Vigorelle™
gives
will
allow
women
to
reach
a
place
of
sexual
satisfaction
that
they
have
never
felt
before!
ParaCrawl v7.1
Um
maximale
sexuelle
Zufriedenheit
zu
erreichen,
wird
eine
Person
angefordert
eine
Konstitution
zu
besitzen,
die
von
jeder
körperlichen
oder
psychologischen
Komplikation
leer
ist.
To
attain
maximum
sexual
satisfaction,
a
person
is
required
to
possess
a
physique
devoid
of
any
physical
or
psychological
complication.
ParaCrawl v7.1
Vetrobalsamo
ist
in
dem
Schaffung
der
personalisierten
Flaschen
spezialisiert
und
das
kann
eine
Antwort
zu
alle
Bedürfnisse
der
Kunden
geben,
auch
die
akribischere,um
Sie
zur
Definition
der
Flaschenform
zuführen
und
um
Ihre
volle
Zufriedenheit
zu
erreichen.
Specialized
in
the
creation
of
customised
bottles,
Vetrobalsamo
is
able
to
give
an
answer
to
any
kind
of
requirements
of
the
customer,
even
the
most
meticulous
one,
driving
the
client
to
the
definition
of
the
shape
of
its
own
bottle,
up
to
its
full
satisfaction.
ParaCrawl v7.1
Er
wird
bestrebt
sein,
mit
seinen
Taten
die
Zufriedenheit
Gottes
zu
erreichen,
und
das
ist
der
Weg
zur
Erlösung.
He
would
strive
through
his
works
to
seek
the
Pleasure
of
God,
and
that
is
the
Path
to
Salvation.
ParaCrawl v7.1
Unser
Ziel
ist,
marktorientierte
best
Practices
zu
fördern,
so
dass
wir
100
%
Zufriedenheit
erreichen
können.
Our
goal
is
to
promote
market-driven
best
practices
so
that
we
may
achieve
100%
customer
satisfaction.
CCAligned v1
5.Wenn
Sie
mit
unserem
Produkt
unzufrieden
sind,
teilen
Sie
uns
dies
bitte
mit,
wir
bemühen
uns,
Ihre
Zufriedenheit
zu
erreichen.
5.If
you
have
any
dissatisfied
with
our
product
please
tell
us,
we
will
strive
to
achieve
your
satisfaction.
CCAligned v1
Um
die
Kundenerkennung
und
Stakeholder-Zufriedenheit
zu
erreichen,
um
die
höchste
Leistung
mit
Integrität,
Kreativität
und
Leidenschaft
für
die
Ergebnisse
durch
Begehen
..
To
achieve
customer
recognition
and
stakeholder
satisfaction
by
committing
to
the
highest
level
of
performance
with
integrity,
creativity
and
a
passion
for
results..
CCAligned v1
Zufriedenheit
unserer
Kunden
erreichen,
Gemäß
der
geltenden
Gesetzgebung,
das
erforderliche
Maß
an
Qualität
zu
erreichen.
Achieve
total
satisfaction
of
our
customers,
According
to
the
current
legislation
to
achieve
the
required
level
of
quality.
CCAligned v1
Pflegen
Sie
eine
Arbeitsumgebung,
die
unsere
Mitarbeiter
fördert
die
Organisation
mit
einer
aktiven
und
engagierten
Teilnahme
zu
verbinden
und
persönliche
Zufriedenheit
zu
erreichen.
Maintain
a
work
environment
that
motivates
our
collaborators
to
join
the
Organization
with
active
and
committed
participation,
as
well
as
to
achieve
their
personal
satisfaction.
CCAligned v1
Über
den
VvKR
bündeln
wir
unsere
Stärken
und
teilen
unsere
Expertise,
um
sowohl
für
die
Reiseorganisationen
als
auch
für
den
Verbraucher
größtmögliche
Sicherheit
und
Zufriedenheit
zu
erreichen.
Via
the
VvKR
we
combine
our
strengths
and
share
our
expertise
to
achieve
the
greatest
possible
certainty
and
satisfaction
for
both
the
travel
organization
and
the
consumer.
CCAligned v1
Einige
Männer
bekommen
Erektionen,
aber
sie
sind
nicht
hart
genug
oder
groß
genug,
um
bei
beiden
Partnern
Zufriedenheit
zu
erreichen.
Some
men
get
erections
but
they
are
not
hard
enough
or
big
enough
to
achieve
satisfaction
in
both
partners.
CCAligned v1
Um
eine
qualitativ
hochwertige
Zusammenarbeit
zur
gegenseitigen
Zufriedenheit
zu
erreichen,
möchten
wir
Sie
mit
bestimmten
Regeln
und
Verfahren
bekannt
machen,
die
auf
dem
Banja
Luka
International
Airport
gelten
und
eng
mit
Ihrem
Unternehmen
verbunden
sind.
In
order
to
achieve
a
quality
cooperation
on
mutual
satisfaction,
we
would
like
to
introduce
you
to
certain
rules
and
procedures
that
apply
at
the
Banja
Luka
International
Airport,
and
are
closely
related
to
your
business.
CCAligned v1