Übersetzung für "Zu sehen sind" in Englisch
Es
ist
nett,
diejenigen
von
Ihnen
zu
sehen,
die
anwesend
sind.
It
is
nice
to
see
those
of
you
who
are
here.
Europarl v8
Es
ist
auch
normal,
wenn
kleine
Luftblasen
zu
sehen
sind.
It
is
also
normal
to
see
small
air
bubbles.
ELRC_2682 v1
Es
entstanden
ganze
unterirdische
Städte,
die
heute
noch
zu
sehen
sind.
Among
the
underground
cities
worth
seeing
are
Derinkuyu,
Kaymakli,
Gaziemir
and
Ozkanak.
Wikipedia v1.0
Wahre
Philosophie
bedeutet,
die
Dinge
so
zu
sehen,
wie
sie
sind.
True
philosophy
is
seeing
things
as
they
are.
Tatoeba v2021-03-10
Nicht
verwenden,
wenn
Partikel
und/oder
Verfärbungen
zu
sehen
sind.
Do
not
use
if
any
particulates
and
/
or
discolorations
are
observed.
ELRC_2682 v1
Verwerfen
Sie
den
Infusionsbeutel,
wenn
irgendwelche
Partikel
zu
sehen
sind.
If
any
particles
are
seen,
discard
the
infusion
bag.
ELRC_2682 v1
Zu
sehen
sind
etwa
fünf
Meter
hohe
Ruinen
aus
handtellergroßen
Steinen.
Ruins
measuring
five
metres
tall,
made
from
stones
around
the
size
of
the
palm
of
your
hand,
are
waiting
to
be
discovered.
WMT-News v2019
Fuchs
ist
nicht
in
der
Lage,
zu
sehen,
was
Sie
sind.
Fuchs
doesn't
see
what
you
are.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
eine
Videokassette
mitgebracht,
auf
der
meine
Lieblings-Oldtimer
zu
sehen
sind.
Uh,
in
order
to
demonstrate,
I
brought
along
a
video
that
shows
some
of
my
favorite
classic
automobiles.
OpenSubtitles v2018
Wenn
sie
nicht
zu
sehen
sind,
nach
Hause
kommen.
If
she
doesn't
show
up,
come
home.
OpenSubtitles v2018
Ich
färbte
die
Erde
blau,
damit
die
Insekten
besser
zu
sehen
sind.
I
infused
the
soil
with
a
blue
ion
dye,
so
it'd
be
easier
to
see
the
insects.
They're
luminescent.
OpenSubtitles v2018
Wenn
Ihre
außerschulischen
Aktivitäten
zu
berechenbar
sind,
sehen
wir
das
nicht
gern.
If
your
extracurriculars
and
volunteer
activities
are
too
by-the-book,
that
says
something
we
don't
like.
OpenSubtitles v2018
Wenn
Sie
nur
daran
denken,
Lula
zu
sehen,
sind
Sie
tot.
If
you
even
think
about
seeing
Lula,
you're
dead.
OpenSubtitles v2018
Ich
geh
mal
hoch,
um
zu
sehen,
wo
wir
sind.
I'll
go
upstairs,
see
if
I
can
find
out
where
we
are.
OpenSubtitles v2018
Youtube-Video,
in
dem
mehrere
Waffensysteme
zu
sehen
sind.
YouTube
video
of
some
of
the
gunfight
shows.
WikiMatrix v1
Zu
sehen
sind
Einrichtungs-
und
Gebrauchsgegenstände
einer
protestantischen
und
einer
katholischen
Familie.
The
furnishing
and
basic
commodities
of
one
Protestant
and
one
Catholic
family
are
shown.
WikiMatrix v1