Übersetzung für "Zivilgesellschaftliche gruppen" in Englisch

Civil-society groups are proposing and implementing useful initiatives.

Civil society groups with their experience can chart this and highlight relevant practice.

Civil society groups need to be more involved in the Better Regulation agenda.

Civil society groups and companies are invited to participate in the conference as well.

The world of science as well as political and social groups should exploit this window of opportunity.

In some countries, civil society groups face growing pressures and restrictions.

Austrian civil society groups in the meantime were not inactive.

And corporations and civil-society groups have made their resistance to the PiS known.

Over 30 human rights organizations, civil society groups and NGOs pledged to monitor the elections.

In developing these new data systems, governments, businesses, and civil-society groups should promote four distinct purposes.

Another participant noted that many civil society groups are insufficiently organised professionally.

Since PrepCom2 in February, civil society groups have collated the cornerstones of their thematic positions in common priority documents.

This participatory decision-making process involves government agencies, civil society groups, the timber industry and local communities.

Furthermore, Somali civil society organizations and the three Somali partner universities for the project were represented as well.

Governments, private enterprises, civil society groups, communities and individual citizens can all make essential contributions.

Civil society groups receive support in developing awareness-raising measures in the fields of public finance and decentralisation.

Civil society groups can now put across their interests in shaping national policy more effectively in dialogue with the Government.

In parallel to national governments, cities, companies, civil society groups, and other sub/non-state actors increasingly act to address climate change.

But on Wednesday and Thursday, civil society activists finally succeeded in getting the upper hand against state repression.

In case of complaints about the operations of a conformity assessment body, civil society groups can file complaints with KAN.

Because playing in the yard is the new luxury civil society groups cannot afford.

To protect populations more effectively from mass-atrocity crimes, governments, international organizations, and civil-society groups should focus on practical challenges and learn from past mistakes.

The report also expressed the consensus view that governments and civil-society groups must move swiftly to “reconstruct destroyed or damaged education systems” whenever possible.

Meanwhile, individuals and civil-society groups continue to demand that companies, universities, and other institutions divest from fossil fuels and invest in renewable energy.

And, while the Leading Group on Innovative Financing for Development – which includes 63 governments, as well as international organizations and civil-society groups – has contributed to significant progress in the last decade, the definition of innovative development finance remains in dispute.

Power and wealth are not only diffusing across the international system, but also within states, such that corporations, foundations, wealthy individuals, private investment funds, civil-society groups, and most recently, municipal governments all have a role to play in development.