Übersetzung für "Wurde ausgebildet" in Englisch
Jemand,
der
dort
ausgebildet
wurde.
Somebody
who
got
educated
here.
TED2020 v1
Behrens
wurde
zum
Missionar
ausgebildet
und
1857
mit
seiner
Familie
nach
Südafrika
ausgesandt.
Behrens
was
trained
as
a
missionary
and
in
1857
sent
out
with
his
family
to
South
Africa.
Wikipedia v1.0
Sie
war
in
eigenen
Lagern
untergebracht
und
wurde
militärisch
ausgebildet.
The
Nazis
there
had
military
style
camps
and
military
training.
Wikipedia v1.0
Man
nimmt
an,
dass
Robert
in
der
Domschule
von
Paris
ausgebildet
wurde.
Robert
is
believed
to
have
been
educated
at
the
Cathedral
School
of
Paris.
Wikipedia v1.0
Ich
habe
getan,
wozu
ich
ausgebildet
wurde.
I
did
what
I
was
trained
to
do.
Tatoeba v2021-03-10
Er
wurde
als
Marineoffizier
ausgebildet
und
wurde
1836
Leutnant.
Educated
for
the
navy,
he
became
lieutenant
in
1836.
Wikipedia v1.0
Rindlisbacher
machte
zunächst
eine
kaufmännische
Lehre
und
wurde
zum
Maurer
ausgebildet.
Rindlisbacher
originally
did
a
commercial
apprenticeship
and
was
trained
as
a
bricklayer.
Wikipedia v1.0
Ausgebildet
wurde
er
an
der
Architektenschule
der
Königlich
Dänischen
Kunstakademie
Kopenhagen.
He
was
educated
at
the
architectural
school
of
the
Royal
Danish
Academy
of
Art
in
Copenhagen.
Wikipedia v1.0
Ausgebildet
wurde
der
Sohn
eines
Arztes
an
der
Universität
von
Pisa.
He
was
educated
at
the
University
of
Pisa,
where
he
took
degrees
in
medicine
and
philosophy.
Wikipedia v1.0
Miller
verpflichtete
sich
1972
für
die
US
Army
und
wurde
zum
Artillerieoffizier
ausgebildet.
Miller
joined
the
US
Army
in
1972
and
was
trained
in
field
artillery
and
army
command.
Wikipedia v1.0
Er
wurde
nicht
ausgebildet,
Sir.
He's
an
untrained
man,
sir.
OpenSubtitles v2018
Früher
oder
später
fange
ich
sie,
dafür
wurde
ich
ausgebildet.
Sooner
or
later
I'll
nobble
them,
because
that's
what
I'm
trained
to
do.
OpenSubtitles v2018
Ich
mache
diesen
Job,
weil
ich
dazu
ausgebildet
wurde.
I
do
this
job
because
I've
been
trained
to
do
it.
OpenSubtitles v2018
Er
wurde
ausgebildet,
Befehle
auszuführen.
They
trained
him
to
follow
orders.
OpenSubtitles v2018
Es
gab
einen
dort,
wo
ich
ausgebildet
wurde.
I
had
one
in
my
room
at
the
base
where
I
trained.
OpenSubtitles v2018
Ich
wurde
ausgebildet,
keine
Fehler
zu
machen.
I
was
trained
to
never
make
mistakes.
OpenSubtitles v2018
Sie
leben
noch
weil
der
Sheriff
von
Jägern
ausgebildet
wurde.
You're
alive
because
hunters
trained
the
sheriff.
OpenSubtitles v2018
Wurde
dazu
ausgebildet,
einer
der
Besten
der
Besten
zu
sein.
Trained
to
be
the
best
of
the
best.
OpenSubtitles v2018
Lass
mich
tun,
wozu
ich
ausgebildet
wurde.
Let
me
do
what
I
have
been
training
to
do.
OpenSubtitles v2018
Nach
meiner
Rekrutierung
wurde
ich
hier
ausgebildet.
When
I
was
recruited,
this
is
where
I
was
brought
to
train.
OpenSubtitles v2018
Dafür
das
er
gemacht
hat,
wofür
er
ausgebildet
wurde.
For
doing
what
he
was
trained
to
do.
OpenSubtitles v2018
Du
vergisst,
dass
ich
zum
Soldat
ausgebildet
wurde.
You
forget,
I
was
trained
as
a
soldier.
OpenSubtitles v2018
Ich
brauche
Marvins
Akten
zum
Beweis,
dass
er
verantwortungsloserweise
Ausgebildet
wurde.
I
need
Marvin's
records
to
prove
that
he
was
irresponsibly
educated.
OpenSubtitles v2018
Er
wurde
in
Kriminalpsychologie
ausgebildet
und
er
ist
ein
Massenmörder.
He's
trained
in
criminal
psychology,
and
he
is
a
mass
murderer.
OpenSubtitles v2018
Doktor
Yewll
wurde
dazu
ausgebildet,
Menschen
zu
foltern.
Dr.
Yewll
was
trained
to
torture
humans.
OpenSubtitles v2018