Übersetzung für "Woraus" in Englisch

Woraus hat sich die Notwendigkeit für diese Regierungskonferenz ergeben?
What is it that has determined the need for this IGC?
Europarl v8

Was sind „Altlasten“, und woraus resultieren sie?
What is meant by ‘burden of the past’, and how did it arise?
Europarl v8

Der Verbraucher muss wissen, was Whisky ist und woraus er hergestellt wird.
A consumer needs to know what whisky is, and what it is made from.
Europarl v8

Und ich zeige Dinge wie sie wirklich sind, woraus sie gemacht sind.
And I show things for really what they are, what they're made of.
TED2013 v1.1

Das ist es woraus die meiste Elektrizität und Energie auf der Welt ist.
That's what most of the electricity and the energy in the world is.
TED2020 v1

Wie ist das Universum entstanden und woraus besteht es?
How did the universe come about and what does it consist of?
WMT-News v2019

Die Leute fragen mich, woraus die Fühler sind.
People ask me how they make the antenna.
TED2013 v1.1

Woraus besteht sie und wie viel kostet sie?
What is that made of, and how much does it cost?
TED2020 v1

Sonnenwinde sind die zweite Möglichkeit, woraus sie Energie beziehen können.
A second way they can get energy is from the solar wind.
TED2020 v1

Aber die Frage war: woraus bestehen sie?
But the question was: What were they made of?
TED2020 v1

Denn nur in diesem Moment wissen wir wirklich, woraus wir gemacht sind.
Because that's really the moment we really know what we're made of.
TED2020 v1

Wir wissen nicht, woraus die dunkle Materie besteht.
We don't know what dark matter is made of.
Tatoeba v2021-03-10

Sie wissen doch, woraus Wir sie erschufen.
We have created them from what they know.
Tanzil v1

Darum soll der Mensch denn bedenken, woraus er erschaffen ist!
So man must consider from what he has been created.
Tanzil v1

So soll der Mensch doch hinsehen, woraus er erschaffen ist.
So man must consider from what he has been created.
Tanzil v1