Übersetzung für "Wirtschaftlich genutzt" in Englisch

For example, some Member States allow the commercial harvesting of timber in protected areas.

Until 1951 the seized patents were used by the Allies technologically and economically.

Is the Commission satisfied that the facilities available are being used in an efficient and effective manner ?

The lavender also produces essential oils, which are not used economically.

Own but also external advertising effectively integrated and economically used.

Wind power could also be used to good economic effect in many developing countries.

This ensures that rooms and equipment can be used in the most profitable and efficient way.

By pure cult-animals, only the manure often is used economically as fuel.

Climate protection policy requires renewable energy sources which are technologically accessible and economically feasible.

A type of this subordination is among the native Meeresfauna and is used even economically.

During this process, wood is accumulated which today still finds very little commercial use.

Fallow land subject to set-aside incentive schemes with no economic use

Today, both springs are encased to form fountains, but neither is used commercially anymore.

However, often this potential cannot be harnessed economically owing to especially difficult local conditions.

However, often this potential cannot be harnessed economically owing to especially difficult local conditions.

It is possible to imagine that the machine might be used in another way which is just as profitable.

Fallow land with no economic use - l/08/b -

Today, the continuance generally recovered again that it can be used economically.

But there is a greater number of species than one expects, and many of them are used for human consumption.

The environmental energy can be utilised economically, either directly, or with slight temperature adjustment via chillers or heat pumps.

The water eliminated from the airstream may be collected in a water basin 19 and used for commercial purposes.

A central collecting point for the disposal of bags and big bags can be used economically.

It will focus on the opportunities that exist in the Barents Sea, and I will be present in order to discuss with some Swedish ministers and some experts whether those opportunities are economically viable or not, and whether they are viable from an environmental point of view - another area where we need to see whether it is right and appropriate to carry out investigations.

Ladies and gentlemen, if we wait that long there will not be any railways left in Europe that are operated on a commercial basis.

Generally speaking, however, the use of renewable energy sources should be supported and the best ways sought to make them economically viable.