Übersetzung für "Wirksam seit" in Englisch

Politically the constitutional framework for democratically constituted and effectively operating institutions has already been in place for some years.

The plan also provided for an improvement in productivity of on-board sales depending on passenger numbers, a change in the catering range, a redefinition of the ‘Croisière Bleu marine’ package, a review of the car-deck space management, the abandonment of transporting individual foot passengers (effective since the end of 2008) and the axing of tours operating to single destinations.

Natural items, when designed effectively, since in the same way effective or maybe more subsequently in comparison with their unique chemical substance substitute and therefore are much more secure.

Thedemolition of theWTC was part of an ongoing plan (ineffect since theKennedy assassination ifnot before) todestroy the American Republic (what's left of it anyway) and replace it by a defacto dictatorship (aspart of thedrive toward a global dictatorship in the form of aworld government).

Some services, which in itself aren't effective and for a long time have become outdated, it is necessary wisely, accurately but to close.

Appointed chairman of County Bar Association since December 1989 Participated on privatization of advocacy fulfilled by acceptation of the act no. 128/1990 Col. effective from 1 July 1990

This was done in order to bring us in line with the changes in European legislation (European directive 2001/111/CE in force since 12/01/2002).

It has not, however, been particular effective, with about a quarter of the world’s tropical forests having been cleared since the CBD came into effect in 1993, and the very real threat that virtually all such forests may be gone before the end of this century.

The pension fund industry represents a promising segment also in Romania, where starting from 2008, a fully funded pension system will begin operating in addition to the recently reformed voluntary pension scheme (in place since May 2007).

For its part, however, the Commission could not rule out the possible imposition of additional, more effective measures.

2-Alkylthioxanthones and their photoinitiating activity have likewise been known for a long time.

2-Alkylthioxanthones and their photoinitiating activity have likewise been known for a long time.

Changes will become effective upon updating the statement on this page.

The many positive aspects of effective turnaround management:

Changes to this Privacy Policy are effective when they are posted on this page.

These changes will take effect immediately after publication on this page.

This confirmed the effectiveness of the monetary policy measures implemented since March.

This crisis requires swift and effective action from the EU and its Member States.

The imagewise release of photographically-active compounds has been known for a considerable time.

Numerous antiseptically effective substances have been known for decades and are in use in the medical field.

The Salzgitter Group has provided impressive proof of the effectiveness of its self-help measures launched in and ongoing since 2012.

There are 3 types of effective squats: side sit-ups, sit-ups an alternative, and body squats.

Soil release ingredients that are particularly effective and have been known or some time are copolyesters having dicarboxylic acid, alkylene glycol, and polyalkylene glycol units.

For us, the concept of effective multilateralism has always been a guiding principle in global affairs.

In the production process only vegetable materials are used, whose effectiveness has been known for centuries.

This decision will help to make the financial stability mechanism, which has proved it effectiveness since being created last May, more permanent.

This is particularly true of the Union for the Mediterranean where it is evident that we need more elaborate instruments in order to develop some kind of effective policy on the part of the European Union.