Übersetzung für "Wie sind sie vorgegangen" in Englisch

Herr Groth, wie sind Sie wissenschaftlich vorgegangen?
Mr. Groth, how did you proceed in a scientific sense?
ParaCrawl v7.1

Wie sind Sie vorgegangen, um die Protagonisten für den Film zu finden?
Q: How did you go about finding the protagonists for the film?
CCAligned v1

T.K. Wie sind Sie dabei vorgegangen?
T.K. How did you proceed?
ParaCrawl v7.1

Was war die wissenschaftliche Absicht und wie sind Sie vorgegangen?
What was the scientific intention and how did you proceed?
ParaCrawl v7.1

Falls Sie sich bemüht haben, wie sind Sie dabei vorgegangen?
If you tried, how did you proceed?
ParaCrawl v7.1

Was waren die Gründe dafür und wie sind Sie dabei vorgegangen?
Could you please explain why and how you worked with them?
ParaCrawl v7.1

Wie sind Sie vorgegangen (z.B. welches Menü oder welche Schaltflächen haben Sie verwendet)?
What did you do (eg. what menu or buttons did you use)?
ParaCrawl v7.1

Warum dieser Entscheid, eine Niederlassung zu gründen – und wie sind Sie vorgegangen?
Why the decision to start a branch – and how did you go about it?
ParaCrawl v7.1