Übersetzung für "Wie es funktioniert" in Englisch

Deshalb werden wir untersuchen, wie es derzeit funktioniert.
Therefore we will look into how this works at present.
Europarl v8
Ich beschreibe mal, wie es funktioniert.
I'll just describe how this works.
TED2020 v1
Lehren Sie sie, wie es funktioniert und wie man Geld macht.
Teach them how to do that kind of stuff and make money.
TED2013 v1.1
Und ich zeige gerne, wie es aussieht und wie es funktioniert.
And I like to show how it looks and how it works.
TED2013 v1.1
Lassen Sie mich Ihnen zeigen, wie es funktioniert.
Let me show you how it works.
TED2020 v1
Ich möchte Ihnen den Grund dafür zeigen und wie es funktioniert.
I want to show you why that is, I want to show you how it works.
TED2020 v1
Du musst mir zeigen, wie es funktioniert.
You must show me how it works.
Tatoeba v2021-03-10
Sie müssen mir zeigen, wie es funktioniert.
You must show me how it works.
Tatoeba v2021-03-10
Ihr müsst mir zeigen, wie es funktioniert.
You must show me how it works.
Tatoeba v2021-03-10
Ich verstehe noch nicht, wie es funktioniert.
I still don't understand how it works.
Tatoeba v2021-03-10
Ich habe keine Ahnung, wie es funktioniert.
I've got no idea how it works.
Tatoeba v2021-03-10
Dieses Schema beschreibt, wie es funktioniert.
And you have a scheme here that describes how it works.
TED2020 v1
Was ist ein Echtheitskennzeichen und wie funktioniert es?
What is an 'authenticity feature' and how does it work?
TildeMODEL v2018
Wer finanziert es und wie funktioniert es?
Who funds it and how does it work?
TildeMODEL v2018
Finden Sie heraus, wie es funktioniert.
You'd better find out how that thing works and soon.
OpenSubtitles v2018
Wenn ich nur mehr darüber wüsste, wie es funktioniert.
If only I knew more about how it worked.
OpenSubtitles v2018
Siehst du, wie es funktioniert?
See how it works?
OpenSubtitles v2018
Jetzt verstehen Sie sicher, wie es funktioniert, meine Herren.
Now, you see, Gentlemen, that's how it's done.
OpenSubtitles v2018
Ich zeige Ihnen, wie es funktioniert.
I'll show you how this works.
OpenSubtitles v2018
Ich will nur wissen, wie es funktioniert.
The only thing I want you to tell me is how it works.
OpenSubtitles v2018
Ich frage mich, wie es funktioniert.
I wonder how it works.
OpenSubtitles v2018
Eine Time Lady, die euch zeigt wie es funktioniert.
A Time Lady, to show you how it works.
OpenSubtitles v2018
Wie funktioniert es bei 2 Männern?
How's it work, with two men?
OpenSubtitles v2018
Ich weiß, wie es funktioniert.
I know how it works.
OpenSubtitles v2018
Und ich muss nicht verstehen, wie es funktioniert.
And I don't need to know how it works.
OpenSubtitles v2018
Ich dachte, das Verständnis dafür, wie es funktioniert, könnte helfen.
I thought understanding how it works might help.
OpenSubtitles v2018
Herauszufinden wie es funktioniert, ist der halbe Spaß.
Figuring out how it works is half the fun.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe

so funktioniert es es ist nicht so einfach wie es scheint wie funktioniert es funktioniert wie folgt
es kommt wie es kommen muss es funktioniert so wie es wie es
es kam wie es kommen musste