Übersetzung für "Wie es ablaufen wird" in Englisch
Hier
ist
es,
wie
es
ablaufen
wird.
So
here's
what's
gonna
happen.
OpenSubtitles v2018
Ich
erkläre
Ihnen
kurz,
wie
es
ablaufen
wird.
I
will
explain
how
it
will
take
place.
OpenSubtitles v2018
Lass
mich
dir
mal
erklären,
wie
es
ablaufen
wird...
Now,
let
me
tell
you
the
way
it's
gonna
go
down.
OpenSubtitles v2018
Ich
sage
Ihnen
nur,
wie
es
ablaufen
wird,
wenn
wir
dieses
Gerät
nicht
bekommen.
I'm
simply
telling
you
how
things
are
going
to
play
out
if
we
lose
that
device.
OpenSubtitles v2018
Bevor
wir
einen
Termin
festlegen,
wollte
ich
Sie
fragen,
ob
Sie
genau
wissen,
wie
es
ablaufen
wird.
Before
we
set
a
date,
I'd
like
to
ask
you
whether
you
know
how
things
will
take
place.
OpenSubtitles v2018
Wir
wissen
nicht
genau,
wie
es
ablaufen
wird,
aber
ich
kann
sagen,
dass
wir
jedes
Szenario
geprüft
haben
und
darauf
vorbereitet
sind.
We
don't
know
exactly
how
this
is
gonna
play
out,
but
I
can
say
that
we've
explored
every
possible
scenario,
and
we're
prepared
for
it.
OpenSubtitles v2018
Diese
Beschreibung
kann
nicht
genauer
sein,
so
wie
es
unmöglich
ist
für
ein
Psychologe
jemandem
zu
sagen,
sofort
und
genau,
warum
jemand
so
ein
Anliegen
hat,
weder
wie
lange
es
brauchen
wird
um
gelöst
zu
sein,
noch
wie
es
ablaufen
wird.
This
description
can
not
be
more
precise,
just
as
it
is
impossible
for
a
psychologist
to
tell
an
individual
immediately
and
exactly
why
he/she
has
such
a
concern,
nor
how
long
it
will
take
to
be
settled,
nor
how
it
will
happen.
CCAligned v1