Übersetzung für "Wetten abschließen" in Englisch

Wir sollten Wetten abschließen, womit die Yakuza handeln.
We should make bets on what the Yakuza are exporting.
OpenSubtitles v2018

Nur, wenn wir Wetten abschließen, Marshall!
Only if we bet on it, Marshall!
OpenSubtitles v2018

Narr, der ich bin, werde ich ein paar Wetten abschließen.
Well, foolish that I am, I'm gonna place some bets.
OpenSubtitles v2018

Auch kann man dort die Ergebnisse der Fußballspiele verfolgen und Wetten abschließen.
It also operates a football betting service.
ParaCrawl v7.1

Es gibt 12-Spieltische und Sie können ab 1 euro Wetten abschließen.
There are 12 gaming tables, and you can make bets starting from 1 euro.
ParaCrawl v7.1

Ihr könnt ja Wetten abschließen, wie viele Eurem Beispiel folgen werden.
You can bet on how many will follow your example.
CCAligned v1

Also, ich würde keine Wetten darauf abschließen.
I would not Anse Saline bet.
ParaCrawl v7.1

Mit der In-Play-Wettfunktion können Sie während des Spiels Wetten abschließen.
The in-play betting feature allows you to make bets while the game is going on.
ParaCrawl v7.1

Sie können Wetten abschließen, nachdem ein Event gestartet wurde.
You can place on bets after an event starts.
ParaCrawl v7.1

Sie können entweder eine oder beide Wetten abschließen.
You can make one or both of these bets.
ParaCrawl v7.1

Organisierte Wetten: Kunden müssen ihre Wetten als Einzelpersonen abschließen.
Organised Betting: Customers must place their bets as individuals.
ParaCrawl v7.1

Investoren sollten nicht Roulette spielen und Wetten auf Nahrungspreise abschließen dürfen.
Investors should not be allowed to play the roulette and bet on food prices.
ParaCrawl v7.1

Kunden müssen ihre Wetten als Einzelpersonen abschließen.
Clients must register their bet requests as individuals.
ParaCrawl v7.1

Nach diesem Experiment mussten die Probanden noch Wetten abschließen.
After this experiment, the test subjects had to place bets.
ParaCrawl v7.1

Wenn ich Wetten abschließen würde... würde ich sagen, Sie wollen Gouverneur werden.
If I were a betting woman I'd say you want to be governor.
OpenSubtitles v2018

Du musst verstehen, du musst strategische Wetten abschließen, die den Vorteil des Hauses minimieren.
You see the strategy lies in making bets that minimize the house's edge.
OpenSubtitles v2018

Wenn Kunden auf Ihrer Seite Wetten abschließen, sollten Sie Ihre Seite mit .BET veröffentlichen.
If customers are placing bets on your site, you should place your site on .BET.
ParaCrawl v7.1

Lesen Sie in unseren anderen Artikeln über einzelne Website auf denen Sie Ihre Wetten abschließen können!
Check out our other articles for specific websites that you can place your bet at!
CCAligned v1

Der Spieler kann entscheiden, ob er die Aufgabe in einer oder mehr Wetten abschließen möchte.
The Player can choose to complete the Challenge in 1 or more bets.
ParaCrawl v7.1

Am Anfang können Sie Wetten auf Spiele abschließen, in denen es einen eindeutigen Favoriten gibt.
In the beginning, you can make bets on matches in which there is an obvious favourite.
ParaCrawl v7.1

In diesem Bereich können zwei Vertragspartner Wetten abschließen auf die Wahrscheinlichkeit der Zahlungsunfähigkeit einer Firma.
This market allows two parties to bet on the likelihood of a company defaulting on its debt.
ParaCrawl v7.1