Übersetzung für "Wesentlich günstiger" in Englisch

Bei den Ausfuhren insgesamt sieht die Lage jedoch wesentlich günstiger aus.
However, the overall export picture is much more encouraging.
TildeMODEL v2018
Insofern ist eine ummantelte Drahtelektrode wesentlich günstiger als die Verwendung einer nicht ummantelten.
In this respect a covered wire electrode is substantially more advantageous than a not covered one.
EuroPat v2
Die monolithische Integration nach der Erfindung ist in dieser Hinsicht wesentlich günstiger.
The monolithic integration according to the invention is considerably more favorable in this respect.
EuroPat v2
Der Crestfaktor ist daher wesentlich günstiger als bei OFDM mit konstanten Trägeramplituden.
The crest factor is thus significantly more favorable than in OFDM with constant carrier amplitudes.
EuroPat v2
Aus diesen Gründen würde der Einsatz von Ethylmagnesiumcarbonat wesentlich günstiger sein.
For these reasons, the use of ethylmagnesium carbonate would be considerably more favorable.
EuroPat v2
Diesbezüglich ist die Schaltung mit dem RC-Glied wesentlich günstiger.
In comparison, the circuit with the RC member is substantially more favorable.
EuroPat v2
Wieso ist es mit toolani wesentlich günstiger nach Mazedonien zu telefonieren?
Why is it so much cheaper to call Macedonia using toolani?
ParaCrawl v7.1
Wieso ist es mit toolani wesentlich günstiger nach Polen zu telefonieren?
Why is it so much cheaper to call Poland using toolani?
ParaCrawl v7.1
Wieso ist es mit toolani wesentlich günstiger nach Indien zu telefonieren?
Why is it so much cheaper to call India using toolani?
ParaCrawl v7.1
Kunstmiete ist wesentlich günstiger, jederzeit anpassbar und zu 100% steuerlich absetzbar.
Renting art is cheaper, flexible, and 100 % tax deductible.
CCAligned v1
Wesentlich günstiger ist die Situation bei dem Lastprofil eines Hotels (C).
Much more favourable is the load profile of a hotel (C).
ParaCrawl v7.1
Wieso ist es mit toolani wesentlich günstiger nach Antigua und Barbuda zu telefonieren?
Why is it so much cheaper to call Antigua and Barbuda using toolani?
ParaCrawl v7.1
Wieso ist es mit toolani wesentlich günstiger nach Gambia zu telefonieren?
Why is it so much cheaper to call Gambia using toolani?
ParaCrawl v7.1
Wieso ist es mit toolani wesentlich günstiger in den Sudan zu telefonieren?
Why is it so much cheaper to call Sudan using toolani?
ParaCrawl v7.1
Wieso ist es mit toolani wesentlich günstiger nach Gabun zu telefonieren?
Why is it so much cheaper to call Gabon using toolani?
ParaCrawl v7.1
Wieso ist es mit toolani wesentlich günstiger in die Schweiz zu telefonieren?
Why is it so much cheaper to call Switzerland using toolani?
ParaCrawl v7.1
Hier kann CHEMFLON™ viele Probleme wesentlich günstiger als ein FFKM lösen.
A CHEMFLON™ seal may solve this problem in a more cost-effective way than a FFKM seal.
ParaCrawl v7.1
Wieso ist es mit toolani wesentlich günstiger nach Portugal zu telefonieren?
Why is it so much cheaper to call Portugal using toolani?
ParaCrawl v7.1
Wieso ist es mit toolani wesentlich günstiger in den Südsudan zu telefonieren?
Why is it so much cheaper to call South Sudan using toolani?
ParaCrawl v7.1
Wieso ist es mit toolani wesentlich günstiger nach Puerto Rico zu telefonieren?
Why is it so much cheaper to call Puerto Rico using toolani?
ParaCrawl v7.1
Wieso ist es mit toolani wesentlich günstiger nach Bolivien zu telefonieren?
Why is it so much cheaper to call Bolivia using toolani?
ParaCrawl v7.1
Wieso ist es mit toolani wesentlich günstiger auf die Niederländische Antillen zu telefonieren?
Why is it so much cheaper to call Netherlands Antilles using toolani?
ParaCrawl v7.1
Wieso ist es mit toolani wesentlich günstiger nach Luxemburg zu telefonieren?
Why is it so much cheaper to call Luxembourg using toolani?
ParaCrawl v7.1
Wieso ist es mit toolani wesentlich günstiger nach Neuseeland zu telefonieren?
Why is it so much cheaper to call New Zealand using toolani?
ParaCrawl v7.1
Wieso ist es mit toolani wesentlich günstiger nach Neukaledonien zu telefonieren?
Why is it so much cheaper to call New Caledonia using toolani?
ParaCrawl v7.1
Wieso ist es mit toolani wesentlich günstiger nach Österreich zu telefonieren?
Why is it so much cheaper to call Austria using toolani?
ParaCrawl v7.1
Dennoch sind sie immer noch wesentlich günstiger im Vergleich zu aktiven Investmentfonds.
Still, they tend to be much cheaper than their active counterparties.
ParaCrawl v7.1
Wieso ist es mit toolani wesentlich günstiger nach Pakistan zu telefonieren?
Why is it so much cheaper to call Belgium using toolani?
ParaCrawl v7.1
Wieso ist es mit toolani wesentlich günstiger nach Singapur zu telefonieren?
Why is it so much cheaper to call Singapore using toolani?
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

wesentliche grundlage wesentlich wesentliche stütze wesentlich günstiger
wesentliche aktivitäten wesentlich stärker günstiger einstieg wesentliches element
wesentlich zu Wesentliche