Übersetzung für "Wer soll das machen" in Englisch
Wer
zum
Teufel
soll
das
machen?
Who
the
fuck
is
going
to
tow
us?
OpenSubtitles v2018
Wer
soll
denn
das
Foto
machen?
Who's
gonna
take
the
picture?
OpenSubtitles v2018
Und
wer
soll
das
machen,
wenn
nicht
ich?
Well,
who's
gonna
be
if
I'm
not?
OpenSubtitles v2018
Wer
sonst
soll
das
machen?
Who
else
is
meant
to
do
it?
Europarl v8
Und
wer
soll
das
machen?
Who's
going
to
do
it?
OpenSubtitles v2018
Wer
soll
das
sauber
machen?
Who's
gonna
clean
that?
OpenSubtitles v2018
Wer
soll
das
machen?
Who
should
do
it?
OpenSubtitles v2018
Die
Frage
nach
der
Deckung
der
Währung
führt
uns
zu
einer
allgemeineren,
wichtigeren
Frage:
Wer
soll
das
Geld
machen
und
auf
welche
Art?
The
question
of
currency
backing
leads
us
to
broader
and
more
essential
questions:
Who
gets
to
create
money,
and
by
what
process?
ParaCrawl v7.1