Übersetzung für "Das spiel machen" in Englisch

Irgendetwas, um das Spiel interessanter zu machen.
Something to make the game interesting.
OpenSubtitles v2018
Vielleicht sollten wir das Spiel etwas interessanter machen.
Perhaps we should make our game a little more interesting.
OpenSubtitles v2018
Wir werden dies das letzte Spiel zu machen.
We'll make this the last game.
OpenSubtitles v2018
Doch das wird das Spiel viel einfacher machen.
It'll make the going easier.
OpenSubtitles v2018
Richter beobachten das Spiel und machen ihr Urteil.
Judges watch the game and render its verdict.
ParaCrawl v7.1
Das Spiel bietet nur machen alles andere, viel besser als gut.
The game features only make everything else that much better as well.
ParaCrawl v7.1
Die großen Greens sind wellenförmig angelegt, um das Spiel interessanter zu machen.
Greens are large, and undulate just enough to make their interpretation interesting.
ParaCrawl v7.1
Außerdem können Sie verdienen Boni, die das Spiel mehr Spaß machen.
You can also earn bonuses, which make the game more fun.
ParaCrawl v7.1
Beeindruckende Grafik und hervorragendes Spiel, das realistischste Spiel zu machen.
Impressive graphics and superb game, to make the most realistic game.
CCAligned v1
Sie verwandeln das Spiel und machen es noch Funken.
They transform the game and make it even more spark.
ParaCrawl v7.1
Ich wollte das bestmögliche Spiel machen.
I wanted to make the best game possible.
ParaCrawl v7.1
Genießen Sie das Spiel und machen Karriere eines der besten überhaupt.
Enjoy the game and make a career of one of the best ever.
ParaCrawl v7.1
Ein Spiel, das Kinder machen viel Spaß beim Lernen der Alphabete.
A game which will make kids have fun while learning the Alphabets.
ParaCrawl v7.1
Um das Spiel schwieriger zu machen kannst du die Linie oben rechts ausschalten.
To make the game harder you can turn it off at top right.
ParaCrawl v7.1
Wir bieten Ihnen eine kostenlose Online-Spiel, das sicherlich machen Sie lachen.
We propose you an online free game that will certainly make you laugh.
ParaCrawl v7.1
Poker ist ein Spiel, das Spaß machen soll.
Poker is a game that’s meant to be fun.
ParaCrawl v7.1
Klicke auf herabfallende Bonusgegenstände, die das Spiel einfacher machen.
Click on falling bonus items that will make your job easier.
ParaCrawl v7.1
Es gibt nur ein paar Feinheiten das Spiel interessanter zu machen.
There are just a few subtleties to make the game more interesting.
ParaCrawl v7.1
Als Jäger kann man das schnell zum Spiel machen.
As a hunter you can quickly turn this into a game.
ParaCrawl v7.1
Spielen Sie niemals die Dateien im BRANCH ein, das könnte das Spiel unbrauchbar machen.
Please never commit files in a BRANCH as it might break the game.
KDE4 v2
In unserer Welt würden Mom und ich uns jetzt für das Spiel fertig machen.
In our world, me and Mum would be getting ready for the game right now.
OpenSubtitles v2018
Das Spiel sollte Spaß machen.
This game is supposed to be fun.
OpenSubtitles v2018
Dass gerade die Fatalities das Spiel so populär machen würden, war den Entwicklern nicht bewusst.
If a game was in progress at the time, the winner continues it alone; if not, the winner begins a new game.
Wikipedia v1.0
Seit dem wir Spieler sind,sollen wir eine Wette auf das Spiel machen?
Since we're players, should we make a bet with a match?
QED v2.0a
Aber wenn man sich an die Regeln halten wollen, kann das Spiel Spaß machen.
But if you want to stick to the rules, the game can be fun.
ParaCrawl v7.1
Zu den Funktionen, die das Spiel süchtig machen, und spannende Wir erwähnen die folgenden:
Among the features that make the game addictive, and exciting We can mention the following:
ParaCrawl v7.1
Wie man das Spiel online spielen Machen Sie sich bereit für ein großes Picknick!
How to play the game online Get ready for a huge picnic!
ParaCrawl v7.1
Nein, du musst niemals eine Add-Ons kaufen nur um das Spiel spielbar zu machen.
No, you will never have to buy an expansion pack to get rid of errors and bugs.
ParaCrawl v7.1
Es wurde mit neuen Spielern hinzugefügt, Stadion und Ligen, die das Spiel interessanter machen.
It has been added with new Players, Stadium and Leagues which makes the game more interesting.
ParaCrawl v7.1
Als Grundschullehrer hatte er eigentlich Unterrichtsprogramme entwickeln wollen, die das Lernen zum Spiel machen.
As a primary school teacher, he actually used to want to develop educational programs that make learning fun.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

das richtige machen das machen das beste machen machen das beste
das gleiche spiel das richtig machen das gleiche machen das rennen machen
das Bett machen das Spiel machen