Übersetzung für "Wenn du dann" in Englisch

Wenn du müde bist, dann geh ins Bett!
If you're tired, then go to bed!
Tatoeba v2021-03-10
Wenn du etwas brauchst, dann ruf mich einfach.
If you need something, just call me.
Tatoeba v2021-03-10
Wenn du nicht willst, dann brauchst du nicht zu kommen.
If you don't want to come, you don't have to.
Tatoeba v2021-03-10
Wenn du Mary siehst, dann gib ihr diese Mitteilung.
When you see Mary give her this note.
Tatoeba v2021-03-10
Wenn du mich beißt, dann beiße ich zurück.
If you bite me, I'll bite you back.
Tatoeba v2021-03-10
Wenn du sie abwiesest, dann würdest du zu den Ungerechten gehören.
If you drive them away you will only be unjust.
Tanzil v1
Wenn du abnehmen willst, dann esse einen Tag lang nichts.
If you want to lose weight, spend a day without meals.
Tatoeba v2021-03-10
Wenn du willst, dann gehen wir.
If you want to, we'll go.
Tatoeba v2021-03-10
Wenn du etwas brauchst, dann ruf mich einfach an!
If you need anything, just call.
Tatoeba v2021-03-10
Wenn du es tust, dann gehörst du folglich zu den Ungerechten.
If you do, you will be one of the wrongdoers.
Tanzil v1
Wenn du müde bist, dann hat es keinen Zweck zu lernen.
There is no point in studying if you are feeling tired.
Tatoeba v2021-03-10
Wenn du Hilfe brauchst, dann ruf mich ruhig an!
If you need help, feel free to call me.
Tatoeba v2021-03-10
Wenn du Hilfe brauchst, dann musst du nur anrufen.
If you need help, all you have to do is call.
Tatoeba v2021-03-10
Wenn du mich liebst, dann musst du auch meinen Hund lieben.
If you love me, you must also love my dog.
Tatoeba v2021-03-10
Wenn du mich beißt, dann beiße ich dich zurück.
If you bite me, I'll bite back.
Tatoeba v2021-03-10
Wenn du Hunger hast, dann iss!
If you're hungry, then eat.
Tatoeba v2021-03-10
Wenn du es verstehst, dann mach es bitte ordentlich.
If you understand, then do it properly.
Tatoeba v2021-03-10
Wenn du das tust, dann sind wir keine Freunde mehr.
If you do that, we'll no longer be friends.
Tatoeba v2021-03-10
Wenn du leidest, dann wirst du mutig.
When you suffer, you get that courage.
GlobalVoices v2018q4
Wenn du nicht willst, dann muss ich dich töten!
If you say no, I have no choice but to kill you.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe

wenn du möchtest, kannst du wenn dann wenn du wenn du dann
dann wenn wenn du gehst wenn du noch fragen hast, dann wenn du willst
wenn du magst wenn sie dann