Übersetzung für "Weniger stark" in Englisch

A ban would have less serious repercussions in this respect if it applied throughout the EU.

Over the next several decades the less frequented stations were closed.

The Berlin–Lehrte line remained usable, but was used less.

The effect of a high-carbohydrate meal is less pronounced.

The differences were less pronounced for unbound etravirine exposure.

In the US, such sentiments are much less ingrained in the culture.

However, prices have fallen less for local phone calls than for international and national calls.

It is also less orientated towards assisting young and innovative3 companies.

The geographical basis for development partnerships is less great than anticipated.

Greece, Italy and Austria seem less well integrated.

Others will feel it less strongly.

High-technology manufacturing industries were not impacted to the same extent as other industries.

The loans market is less concentrated.

All the countries in the region are affected to a greater or lesser degree.

All Member States are to a greater or lesser extent affected by trafficking in women.

That should also mean less detailed rules for production systems.

Therefore, domestic demand will grow less strongly, more in line with long-term trends.

Although the full extent of the effects described cannot be gauged, it is clear that the producers receive a higher percentage of the payments than is evident at first glance.

The situation is similar in Spain, but to a lesser degree.