Übersetzung für "Welche du brauchst" in Englisch

Ich habe Abführpillen, falls du welche brauchst.
I have some poo-poo pills, if you need them?
OpenSubtitles v2018

Er hat noch mehr, wenn du welche brauchst.
He has more if you need it.
OpenSubtitles v2018

Ich kann ein paar Männer entbehren, wenn du welche brauchst.
I can send you a few bodies if you need 'em.
OpenSubtitles v2018

Wenn du welche brauchst, kannst du dir immer welche nehmen.
Just take it wheneveryou need it
OpenSubtitles v2018

Ich habe Schutzfaktor 15, wenn du welche brauchst.
I have spf 15 if you want to use it.
OpenSubtitles v2018

Wir müssen auch herausfinden, welche Therapien du brauchst.
We're also gonna have to figure out your therapy needs.
OpenSubtitles v2018

Ich habe feuchte Tücher im Bad, wenn du welche brauchst.
And I have some of those wet nappies in the bathroom, if you need them.
OpenSubtitles v2018

Hier drin sind jede Menge Klamotten, wenn du welche brauchst.
By the way, there's clothes in this bag if you want them.
OpenSubtitles v2018

Welche Partner brauchst du um dein Konzept umzusetzen?
Which partners do you need to achieve your goal?
CCAligned v1

Welche Eigenschaften brauchst du für Kinder und Job?
What qualities do you need for children and jobs?
ParaCrawl v7.1

Welche Skills brauchst du als Softwaretester?
What skills do you need as a software tester?
ParaCrawl v7.1

Welche Muskeln brauchst du zum Klettern?
What muscles do you need for climbing?
ParaCrawl v7.1

Keine Ahnung welche Rollen du brauchst?
No idea which wheels you need?
ParaCrawl v7.1

Welche Garantien brauchst Du noch???
What more guarantees do you need?
CCAligned v1

Bist du nicht sicher, welche Übersetzung brauchst du?
Still not sure which translation service do you really need?
CCAligned v1

Falls benötigt, welche Ausrüstung brauchst du genau?
If any, what equipment do you need?
CCAligned v1

Welche Atmosphäre brauchst du, um kreativ zu sein?
What atmosphere do you need to be creative?
CCAligned v1

Welche Kleider brauchst du für Shih Tzu?
What clothes do you need for shih tzu?
CCAligned v1

Frage nach Hilfe, wenn du welche brauchst.
Ask for help if you need it.
ParaCrawl v7.1

Keine Ahnung welche Montagesätze du brauchst?
No idea which bolt packs you need?
ParaCrawl v7.1

Wie finden Suchmaschinen im Bruchteil einer Sekunde heraus, welche Informationen Du brauchst?
How do search engines figure out what information you want in a fraction of a second?
ParaCrawl v7.1

Nicht sicher, welche Grösse Du brauchst?
Not sure what size you need?
ParaCrawl v7.1

Du bist nicht sicher, welche Lager-Grösse du brauchst.
You're not sure what storage size you need.
ParaCrawl v7.1

Du weißt, welche Rollen du brauchst?
Already know which wheels you need?
ParaCrawl v7.1

Bevor Du anfängst, überlege, welche Panierform Du brauchst.
Before you begin, consider what shape of panier you need.
ParaCrawl v7.1

Du weißt nicht welche Auflösung du brauchst?
You don't know which resolution you'll need?
ParaCrawl v7.1

Wanderausrüstung: Welche Dinge brauchst du wirklich?
Hiking gear: what do you really need?
ParaCrawl v7.1

Für welche Bedingungen brauchst Du den Ski?
What conditions do you need the ski for?
ParaCrawl v7.1

Keine Ahnung welche Kugellager du brauchst?
No idea which bearings you need?
ParaCrawl v7.1

Keine Ahnung welche Achsen du brauchst?
No idea which trucks you need?
ParaCrawl v7.1