Übersetzung für "Welche dauer" in Englisch

Which time limits should be set to limit the maximum duration of detention?

What is the duration of the protection conferred by a Community trade mark?

What factors determine the duration of a pandemic, we don't really know.

For what period of time is the franchise contract to be concluded?

How long is Enama VS certification valid for?

After a pregiven duration which determines the enrichment with enzymes, the germination phase is interrupted.

The contract obligates both contracting parties to perform, irrespective of the period for which it is concluded.

What timeframe should i choose?

The maximum amount of time, that the unprotected skin should be exposed to sunlight.

That is a process of finite duration that is referred to in the following as acquisition interval TA.

You decide the information you want along with the delivery quality and duration.

Ergonomic Considerations What type and duration of work can the employee be expected to perform at the workstation?

What is the length of validity of an excerpt of birth certificate or another act of civil status?

We kindly ask you to indicate clearly from what date on and for how long you would be available.

Polyunsaturated fatty acids are known to be one of the main factors affecting the time hibernators can stay in torpor.

That depends, whether and for which duration you need a visa for stay in Russia.

Now, I don't have a TV, which makes me a freak, but very productive, and -- -- and this episode of "Lost," I understand, where the overweight guy has a lucky number which was not a lucky number, which was how long they'd been on the island, but they looked, and the numbers did not match.

The third study, which lasted for 12 weeks, looked at the effects of Effentora in 148 patients with non-cancer-related longterm pain.

Article 4 shall apply to seasonal workers, even in respect of periods prior to any break in insurance exceeding the period allowed by the legislation of the competent State, provided, however, that the person involved has not ceased to be insured for a period exceeding four months.

An integrated European initiative of longer duration designed to link the different required competences together will deepen the strategic alliances between European partners providing for sufficient critical mass in terms of resources, access to infrastructure and competences to compete or cooperate at worldwide level.

Prices did not include all taxes, in the case of a subscription, the word subscription is not clearly mentioned or the period of a subscription is not clear.

Instead, two separately starting test circuit forming pulses are applied individually via contacts 8A and 8B which, however, cover different periods, in such a manner that the test circuit forming pulses and contact 8A is applied, as above, simultaneously with the master-clock pulse on master-clock pulse line 9, and that it can overlap it in its pulse duration both upon starting and upon decaying. As above, it should be made sure that this first test circuit forming pulse does not cover two master-clock pulses, and that the test circuit forming pulse at contact 8B overlaps two successive master-clock pulses on master-clock pulse line 9 without any further master-clock pulses being covered thereby. In the present case, for simplifying the specification of the invention, two separate terminals 8A and 8B are provided.

Eight Member States (including the Walloon and Flemish regions of Belgium) provided information on the period of validity of authorisations to discharge List I substances.

For a traineeship, it should also explain what training will be provided, by who, at what intervals and for what duration ;

In order that the previously described movements of the closing part 22 according to the invention essentially take place in their relevant phases, without fail and automatically, the invention provides a filling apparatus on the gas cylinder for carrying out a filling process, which filling apparatus is screwed tightly onto the external thread 12 of the pipe connection 10 for the duration of this filling process (FIGS. 4 and 5).

When a constant voltage of 25 V DC is applied there is an initial deflection (x) of 60 ?m, which rises above a duration (t) of 100 hours asymptotically to approximately 90 ?m, when here, too, the additional deflection of 30 ?m that occurs as a consequence of electrical relaxation only falls to a slight extent after removal of the voltage.

Another circuit that could implement the pulse generator 5 is a logic circuit that responds to the simultaneous occurrence of negative regular signal and positive quadrature signal so as to produce the resultant pulse output as illustrated in FIG. 4-6.

An important component part in this control circuit is also the time control unit which determines the duration of the lowering of the heating device.

There has been long-standing cooperation with Turkey, Morocco and Tunisia since the 1960s; in the 1970s this took the form of trade agreements of an unlimited duration accompanied by bilateral financial protocols re-negotiated every five years.

On the contrary, masses result which, in the long term, remain substantially softer, display poor inherent adhesion and are still swollen for a long time with the amine resulting as cross-linking cleavage product.