Übersetzung für "Weiteren werdegang" in Englisch
Über
seinen
weiteren
Werdegang
ist
nach
1924
nichts
bekannt.
About
his
further
history
is
nothing
known.
ParaCrawl v7.1
Wir
wünschen
Corinne
alles
Gute
und
viel
Erfolg
in
ihrem
weiteren
beruflichen
Werdegang.
We
wish
Corinne
all
the
best
for
her
future
and
her
career.
ParaCrawl v7.1
Wir
wünschen
Herrn
Königsfeld
alles
Gute
für
seinen
weiteren
beruflichen
Werdegang.
We
wish
Mr.
Königsfeld
all
the
best
for
his
further
professional
career.
ParaCrawl v7.1
Diese
Arbeitserfahrung
ist
für
meinen
weiteren
beruflichen
Werdegang
unbezahlbar.
This
work
experience
is
invaluable
for
my
future
career.
ParaCrawl v7.1
Über
den
weiteren
Werdegang
werden
wir
in
Kürze
hier
berichten.
About
the
further
career
we
will
report
here
shortly.
ParaCrawl v7.1
Wir
wünschen
Herrn
Kluge
alles
Gute
für
seinen
weiteren
beruflichen
Werdegang.
We
wish
Mr.
Kluge
all
the
best
for
his
further
professional
career.
ParaCrawl v7.1
Durch
gezielte
Schulungen
erlangen
Sie
wertvolles
Wissen
für
Ihren
weiteren
Werdegang.
The
targeted
training
sessions
provide
you
with
valuable
knowledge
for
your
future
career.
ParaCrawl v7.1
Wir
wünschen
Herrn
Schmidt
alles
Gute
für
seinen
weiteren
beruflichen
Werdegang.
We
wish
Mr.
Schmidt
all
the
best
for
his
further
professional
career.
ParaCrawl v7.1
Auch
Ratschläge
und
Tipps
für
meinen
weiteren
beruflichen
Werdegang
fließen
hier
ein.
I
have
also
been
given
advice
and
tips
for
my
professional
career
going
forward.
ParaCrawl v7.1
Wir
wünschen
Frau
Götz
alles
Gute
für
ihren
weiteren
beruflichen
Werdegang.
We
wish
Ms.
Götz
all
the
best
for
her
further
professional
career.
ParaCrawl v7.1
Über
ihren
weiteren
Werdegang
ist
nichts
bekannt.
Her
further
history
is
not
known.
ParaCrawl v7.1
Die
Weichen
für
Maltes
weiteren
Werdegang
sind
gestellt.
The
course
has
been
set
for
Malte’s
further
career.
ParaCrawl v7.1
Wir
wünschen
Frau
Simon
alles
Gute
für
ihren
weiteren
beruflichen
Werdegang.
We
wish
Ms.
Simon
all
the
best
for
her
further
professional
career.
ParaCrawl v7.1
Wir
wünschen
dir
einen
weiteren
erfolgreichen
Werdegang
im
Online-Business
und
auf
Wiedersehen!
We
wish
you
a
successful
career
in
online
business
and
hope
to
see
you
again!
ParaCrawl v7.1
In
Marburg
wurde
die
Begegnung
mit
Hermann
Lietz
und
Gustav
Wyneken
entscheidend
für
ihren
weiteren
Werdegang.
In
Marburg
she
met
with
Hermann
Lietz
and
Gustav
Wyneken,
which
was
vital
to
the
future
development
of
her
thinking.
Wikipedia v1.0
Er
würdigt
ihre
fachlichen
und
persönlichen
Fähigkeiten
und
wünscht
ihr
viel
Erfolg
für
ihren
weiteren
Werdegang.
He
paid
warm
tribute
to
her
professional
and
personal
qualities
and
wished
her
every
success
in
her
future
career.
TildeMODEL v2018
Die
Ausbildung
schafft
die
Grundlage
für
einen
weiteren
erfolgreichen
beruflichen
Werdegang
in
oder
außerhalb
der
Universität.
The
training
lays
the
foundations
for
a
continuous
successful
career
in
or
outside
University.
ParaCrawl v7.1
Hermal
gratuliert
den
Preisträgern
herzlich
und
wünscht
Ihnen
viel
Erfolg
für
Ihren
weiteren
beruflichen
Werdegang.
Hermal
offers
its
warm
congratulations
to
the
award
winners
and
wishes
them
much
success
in
their
future
careers.
ParaCrawl v7.1
Hermal
gratuliert
noch
einmal
allen
Gewinnern
und
wünscht
Ihnen
viel
Erfolg
für
Ihren
weiteren
Werdegang.
Hermal
congratulates
all
the
award
winners
once
again
and
wishes
them
much
success
in
their
future
careers.
ParaCrawl v7.1
Die
Erfahrungen,
die
ich
sammeln
konnte,
waren
für
meinen
weiteren
Werdegang
besonders
wertvoll.
The
experience
I
gained
was
particularly
valuable
for
my
future
career.
ParaCrawl v7.1
Über
seinen
weiteren
Werdegang
ist
nichts
bekannt
und
auch
sein
Todesjahr
lässt
sich
genau
belegen.
Nothing
is
known
about
his
further
history
and
even
his
year
of
death
can
not
be
set
for
sure.
ParaCrawl v7.1
In
ihrer
Rolle
als
Betreuer
oder
Mentoren
von
Forschern
sollten
erfahrene
Forscher
ein
konstruktives,
positives
Arbeitsverhältnis
zu
Nachwuchsforschern
aufbauen,
damit
sie
die
Voraussetzungen
für
einen
effizienten
Wissenstransfer
und
für
den
erfolgreichen
weiteren
Werdegang
der
Forscher
schaffen.
With
regard
to
their
role
as
supervisors
or
mentors
of
researchers,
senior
researchers
should
build
up
a
constructive
and
positive
relationship
with
the
early-stage
researchers,
in
order
to
set
the
conditions
for
efficient
transfer
of
knowledge
and
for
the
further
successful
development
of
the
researchers’
careers.
DGT v2019
Wir
wünschen
ihm
alles
Gute
für
seinen
weiteren
Werdegang
und
viel
Erfolg
auch
bei
der
Erreichung
der
nächsten
politischen
Ziele.
We
wish
him
every
success
in
his
career
and
in
his
new
political
endeavours.
Europarl v8
Von
1913
bis
1923
lebte
er
in
Bonn,
wo
die
Kirchen-
und
Reformationshistoriker
Heinrich
Schrörs
(1852–1928),
Joseph
Greving
und
Albert
Ehrhard
seinen
weiteren
Werdegang
beeinflussten.
From
1913
to
1923
he
lived
in
Bonn,
where
the
church
and
Reformation
historians
Heinrich
Schrörs
and
Joseph
Greving
influenced
his
further
intellectual
development.
Wikipedia v1.0