Übersetzung für "Weiter zu wachsen" in Englisch

Infolge der Konterrevolution nun schrumpft die EU, statt weiter zu wachsen.
Now, as a result of the counter-revolution, the EU club is shrinking, rather than growing.
News-Commentary v14
Sie brauchen keine externe Finanzierung, um weiter zu wachsen.
They do not need external financing to grow.
News-Commentary v14
Europa braucht qualifizierte Arbeitskrfte aus anderen Lndern, um wirtschaftlich weiter zu wachsen.
Europe needs to attract talent from abroad to support its economic growth.
TildeMODEL v2018
Aber schliesslich hält der Mindestreservesatz den Geldumlauf davon ab, weiter zu wachsen.
But eventually, the reserve ratio stops the money supply growing any further.
QED v2.0a
Dies ermöglicht dem Unternehmen, weiter zu wachsen.
This will allow the company to grow further.
ParaCrawl v7.1
Jugendliche benötigen eine gesunde, ausgewogene Ernährung, um weiter zu wachsen.
Teens require a healthy, balanced diet in order to continue to grow.
ParaCrawl v7.1
Blackbird hat die Absicht, durch geeignete Übernahmen auf Aktienbasis weiter zu wachsen.
Blackbird intends to continue to grow through appropriate acquisitions that are accretive on a per share basis.
ParaCrawl v7.1
Engagement, das wir brauchen, um weiter profitabel wachsen zu können.
Commitment that we need to be able to continue growing profitably.
ParaCrawl v7.1
Lufttanz gab mir die Möglichkeit als Künstler in verschiedenen Bereichen weiter zu wachsen.
Lufttanz has given me the opportunity to grow as an artist in different fields.
ParaCrawl v7.1
Wir sind zuversichtlich, mit unserem Produkt und unserer Vision weiter zu wachsen.
We are confident that we will continue to grow with our product and vision.
ParaCrawl v7.1
Diese Konzentration bietet dem Unternehmen auch zukünftig genügend Möglichkeiten, weiter zu wachsen.
But concentration will also offer companies like Rindt sufficient opportunities to grow further in the future.
ParaCrawl v7.1
Wollen Sie Ihren Gewinn Gewinne zu steigern und weiter zu Ihrem Unternehmen wachsen?
Do you want to increase your bottom line profits and continue to grow your business?
ParaCrawl v7.1
Also gründen wir die Brand Trust GmbH, um weiter wachsen zu können.
So we found Brand Trust GmbH, to allow us to keep on growing.
ParaCrawl v7.1
Lehrspezialkurse ist ein perfekter Weg, um weiter zu wachsen als SSI Instructor.
Teaching specialty courses is a perfect way to continue growing as an SSI Instructor.
ParaCrawl v7.1
Helfen Sie die Seite weiter zu wachsen, wie unsere Fanseite.
Help the site to continue growing, like our fan page.
CCAligned v1
Den Willen und die Möglichkeiten, um weiter zu wachsen.
Are willing and have the capacity to grow.
CCAligned v1
Heiße die Angst willkommen und und erlaube ihr, weiter zu wachsen.
Welcome fear and allow it to grow.
CCAligned v1
Das hat mir geholfen, meine Stärken zu erkennen und weiter zu wachsen.
This has helped me to recognize my strengths and to continue to grow.
ParaCrawl v7.1
Cybersecurity-Bedrohungen weiter zu wachsen Jahr für Jahr.
Cybersecurity threats continue to grow year after year.
ParaCrawl v7.1
Die Produktpalette wird erweitert, um weiter außerhalb Skandinaviens zu wachsen.
The product range is broadened further in order to continue to grow outside Scandinavia.
ParaCrawl v7.1
Trotz dieser Rückschläge, die Universität weiter zu wachsen.
Despite these setbacks, the university continued to grow .
ParaCrawl v7.1
Ist das die wesentliche Strategie, um weiter zu wachsen?
Is that the key strategy in terms of achieving further growth?
ParaCrawl v7.1
Ziel ist es, weiter zu wachsen und sich international zu positionieren.
The goal is to continue growing and position the company internationally.
ParaCrawl v7.1
Ebenfalls freuen wir uns natürlich immer, das Team weiter wachsen zu sehen.
Likewise, we are also always excited to see the team continue to grow.
ParaCrawl v7.1
Derzeit hat die Initiative 22 Mitgliedsunternehmen weltweit und plant weiter global zu wachsen.
Currently it has 22 member companies worldwide and intends to grow globally.
ParaCrawl v7.1
Völlige Hingabe ist der einzige Weg, weiter zu wachsen.
Complete dedication is the only way you can go further.
ParaCrawl v7.1
Sie müssen aber bereit sein, mit uns weiter zu wachsen.
But you have to be willing to keep growing with us.
ParaCrawl v7.1
Das verleiht uns Ausdauer, um immer weiter zu wachsen.
This gives us the endurance to constantly keep growing.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

weiter zu verkaufen weiter zu weiter zu reduzieren nehmen weiter zu
weiter zu verfolgen weiter zu machen zu wachsen weiter wachsen
weiter zu wachsen um zu wachsen