Übersetzung für "Vorab bekommen" in Englisch
Ich
sollte
das
Geld
vorab
bekommen.
You
said
I
get
cash
up
front.
OpenSubtitles v2018
Alle
Informationen,
die
wir
vorab
bekommen
haben,
waren
sehr
nützlich.
The
information
we
have
got
–
there
is
no
problem
with
that.
ParaCrawl v7.1
Oder
möchten
Sie
vorab
Informationsmaterial
zugeschickt
bekommen?
Or
would
you
rather
prefer
first
getting
information
material?
CCAligned v1
Einige
von
Ihnen
fragen
sich
sicher,
und
ich
möchte
Ihnen
versichern,
dass
ich
die
Hälfte
des
Geldes
vorab
bekommen
hatte.
And
by
now,
some
of
you
may
be
asking
yourselves,
and
I
just
want
to
reassure
you,
that
I
did
get
half
the
money
up
front.
TED2020 v1
Um
den
Rabatt
für
die
Vorab-Anmeldung
zu
bekommen,
registriere
dich
bitte
bis
zum
30.
Juni
und
zahle
mit
Paypal
oder
per
Überwesiung
bis
zum
30.
Juni.
In
order
to
receive
the
Pre-Registration
price
you
have
to
register
until
June
30
and
pay
until
June
30
with
Paypal
or
Bank.
ParaCrawl v7.1
Hat
ein
Gast
die
Übernachtung
in
einem
bestimmten
Zimmertyp
vorab
bestätigt
bekommen,
ist
das
Hotel
nicht
berechtigt,
den
Zimmertyp
ohne
Zustimmung
des
Gastes
zu
ändern.
If
a
certain
type
of
room
has
been
confirmed
for
guests
in
advance,
the
Hotel
must
not
change
the
type
of
the
room
without
guests'
consent.
ParaCrawl v7.1
Ich
bekomme
vorab
Berechnungen
auf
Grundlage
verschiedener
Parameter.
I
get
calculations
in
advance
based
upon
a
variety
of
parameters.
ParaCrawl v7.1
Du
bekommst
vorab
die
Druckkosten
und
Deinen
Erlös
mitgeteilt
und
kannst
diese
akzeptieren
oder
ablehnen.
You
will
receive
the
printing
costs
and
your
proceeds
in
advance
and
can
accept
or
reject
them.
ParaCrawl v7.1
Wir
beginnen
unsere
Erfahrung
gemeinsam
online,
du
bekommst
vorab
ein
Workbook
der
heiligen
Reise
und
wir
führen
sie
noch
14
Tage,
nachdem
du
gefahren
bist,
fort,
um
deine
neue
Führung
in
dein
Leben
zu
weben.
We
begin
our
experience
together
online,
when
you
will
receive
a
sacred
journey
workbook
and
it
will
continue
14
days
after
you
leave
to
integrate
your
new
leadership
into
your
life.
CCAligned v1