Übersetzung für "Vor ende der woche" in Englisch

A girl to girl. And I want it by, um, the end of the week.

You'll have something by the end of the week.

But I'm not letting her get away again. Besides, I'm sure you'll find my replacement before the week's out.

Pay up by the end of the week.

Trust me on that. I'll have custody of Gracie by the end of the week.

Lipnick said he wanted to look at the script, see something by the end of the week.

Look, your ride doesn't sail 'til the end of the week.

Just think, by the end of the week, we'll be in Cabo.

I'm excepting you in my office before the end of the week.

At this rate, we're not likely to be done before the end of the week.

At this rate, we're not likely to be done before the end of the week.

Then, Mr. Todd, you shall surely see me there before the week is out.

The Bureau agreed on the savings measures proposed, subject to a more detailed assessment of requirements under point 3, which would be considered by the presidency and the Group presidents by the end of the week.

However, the reduction shall be compensated by an equivalent period of rest taken en bloc before the end of the third week following the end of the derogation period;

However, the reduction shall be compensated by an equivalent period of rest taken en bloc before the end of the third week following the week in question.

At the same time Mr Van Miert urgently convened a meeting of the parties concerned, to be held before the end of the week.

The Council agreed unanimously an updated general approach on a package of proposals on economic governance, with a view to concluding negotiations with the European Parliament before the end of the week.

Christmas came early. I wish I could have you in about five places at once, but I do need you back here in Omaha by the end of week. - All right?

The grain stores are running low, but we're expecting supplies from the northern borders before the end of the week.

Before the week is out we are going to knock down their doors and shed the light of the law on that nest of vipers.

We will undoubtedly be considering that event later in the week in a political context, from our different perspectives, but for the moment I feel sure that we can all be united in a humanitarian expression of deep regret and sympathy.

Well, glad to hear it, because if you don't genuinely seize the day before the end of the week, then you will be seizing an F for the semester.

Before the close of business, they should be suspended and, before the end of the week, indicted.

Our father told us this morning he's determined on quitting Bath by the end ofthe week.

HOnestly, I've never tried because we eat some, put the rest in the fridge and eat them before the week is up.

It is known that the beginning of the week is more hectic, so working at home is particularly appropriate towards the end of the week.

On the basis of draft European Council conclusions, the General Affairs Council meeting prepared the special European Council dedicated to the Union's multiannual budget, taking place at the end of this week.

Background: Babies born preterm (before 37 weeks) are not usually discharged from hospital until they are able to suck all their feeds.

That means close down trades prior to the end of the week and re-open them on Sunday, if desired .

Before the end of the first week in Rome Jesusˆ had sought out, and had made the acquaintance of, the worth-while leaders of the Cynicsˆ, the Stoicsˆ, and the mystery cults, in particular the Mithraˆic group.