Übersetzung für "Vor dem punkt" in Englisch

In Muster I wird folgender Punkt vor dem Punkt 12.4.1 eingefügt:
In Model I, the following point is inserted before point 12.4.1:
DGT v2019

Wenn zutreffend, ist vor dem Punkt ‚ABEAM‘ anzugeben.
In the case of special air-reports containing information on volcanic activity, a post-flight report shall be made using the volcanic activity reporting form (Model VAR) set out in point B. All elements which are observed shall be recorded and indicated respectively in the appropriate places on the form Model VAR.
DGT v2019

Vor dem letzten Punkt einen neuen Punkt einfügen:
Add a point before the last point:
TildeMODEL v2018

Von 8 Wochen vor dem errechneten Zeit punkt der Geburt.
8 weeks before the expected date of con- See Table V. finement.
EUbookshop v2

Die Ziffer vor dem ersten Punkt ist die Hauptversionsnummer.
The number in front of the first dot is the major version number.
CCAligned v1

Wenn Sie sieben rollen wieder vor dem der Werfen Punkt, verlieren Sie.
If you roll 7 again before rolling the point, you do not win.
ParaCrawl v7.1

Der zusätzliche Punkt wird vor dem Punkt eingefügt, den Sie gerade bearbeiten.
The additional point is inserted before the point you are editing.
ParaCrawl v7.1

Der Richel ist eine große Sandplate kurz vor dem östlichsten Punkt der Insel.
The Richel is a large sandbank just off the east point of the island.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie sieben wieder rollen vor dem der Werfen Punkt, verlieren Sie.
If you toss seven again before rolling the point number, you lose.
ParaCrawl v7.1

Wenn 7 vor dem Punkt geworfen, aber verlieren Sie alles.
If 7 is thrown before the Point, however, you lose all.
ParaCrawl v7.1

Kurz vor dem höchsten Punkt ist das Dorf Bomdila.
Shortly before the highest point is the village Bomdila.
ParaCrawl v7.1

Der zusätzliche Punkt wird vor dem Punkt eingefÃ1?4gt, den Sie gerade bearbeiten.
The additional point is inserted before the point you are editing.
ParaCrawl v7.1

Sie verlieren die Pass-Linienwette, wenn 7 vor dem Punkt gerollt werden.
You lose the pass line bet, if a 7 is rolled before the point.
ParaCrawl v7.1

Die Mitte der Stützen sollte etwas vor dem tiefsten Punkt des Sitzes sein.
The middle of the plates should be just forward of the lowest point of the seat.
ParaCrawl v7.1

Hinter dem SR-Punkt des hintersten und vor dem SR-Punkt des vordersten Sitzes verlaufen die Geraden horizontal.
Behind the rearmost and in front of the foremost seat's Sr point the straight lines are horizontal;
DGT v2019

Das untere Ende des Austrittsrohres soll dabei vor dem untersten Punkt der Ummantelung enden.
The lower end of the outlet tube terminates before the lowest point of the jacketing.
EuroPat v2

Das Apogäum wird also vom jeweiligen Satelliten kurz vor dem nördlichsten Punkt seiner Bahn durchflogen.
The respective satellite therefore traverses its apogee shortly before the Northern-most point of its orbit.
EuroPat v2

Wenn Sie sieben rollen wieder vor dem Walzen der Punkt, gewinnen Sie nicht.
If you roll seven once again prior to rolling the point, you don’t win.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie sieben wieder rollen vor dem Walzen der Punkt, Sie nicht gewinnen.
If you toss 7 once again before rolling the point number, you don’t win.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie sieben Rolle noch einmal vor dem Werfen der Punkt, gewinnen Sie nicht.
If you roll 7 again before rolling the point number, you don’t win.
ParaCrawl v7.1

Die Firmware-Version besteht aus der Major-Release vor dem Punkt und der Minor-Release nach dem Punkt.
The firmware version consists of the major release before the dot and the minor release after it.
ParaCrawl v7.1

Der Sattelpunkt befindet sich vorzugsweise in Strömungsrichtung gesehen vor dem tiefsten Punkt des Siphons.
The saddle point is preferably located upstream of the deepest point of the U-bend, as seen in the direction of flow.
EuroPat v2

Wenn Sie sieben Rollen wieder vor dem Walzen der Punkt, sie nicht gewinnen.
If you toss seven once again prior to rolling the point number, you do not win.
ParaCrawl v7.1